你见到她的新男朋友没有？
He's an intelligent man and a nice fella.
他是个有智慧的男人也是个好人。
Very cute little fella, only an inch and a half in size.
非常可爱的小家伙，大小只有一英寸半。
But two weeks working with him, I'm impressed. The big fella can move.
但经过两周的训练，他令我刮目相看，他可以在场上自如地移动。
Therefore a woman should feel free to tell her fella, "you first" or "Now your turn!"
这样的话一个女性可以很自在地告诉她的男伴，“你先开始”或者“现在轮到你了！”
P2, Ray and young fella (Rondo).
皮尔斯、雷阿伦和年轻人（隆多）。
The fella has a moderate stature.
这个小伙子中等个头儿。
I don't think that's a little fella.
我觉得它可不是一个什么小家伙。
So, Lee Hom. What's new with you, fella?
力宏，伙伴，最近有什么新情况？
大个子好起来！
Let's start again, young fella. Is God good?
咱们再从头来看，年轻人。上帝是良善的吗？
Come on, big fella, it's your show time now.
来吧，大个子，这是你的表演时间。
I just hope that talent scout fella 's in a good mood.
我只是希望那些星探们现在心情不错。
Slow down, little fella. There's nothing to worry about.
慢点，小家伙，别担心没什么可怕的。
Tom: [shooing the bear cub away] Good luck, little fella.
汤姆：(赶小熊走)祝你好运，小家伙。
I thought he was a nice fella and I think he's brilliant.
我早就觉得他是个好男人，而且我认为他才华横溢。
Why, hello there, little fella. Didn't think I'd see you again.
小伙计你怎么在这里？没想到还能再看到你。
Congrats to Young fella D. Howard for Defensive player of the year.
祝贺年轻的霍华德得到年度最佳防守队员的殊荣。
Okay, fella, one more insult from you and I'll ask you to leave the party.
好罢，你这家伙，你再侮辱人我就要你离开这个舞会。
"Look, fella," replied the owner, "All the cameras here are throwaway cameras".
“看啊，小伙子”店主回答道，“我们这儿的相机都是一次性的。”
I thought he'd be rusty. But two weeks working with him, I'm impressed. The big fella can move.
但经过两周的训练，他令我刮目相看，他可以在场上自如地移动。
He's a mighty handsome young fella and his clothes always look like he has them made to order.
他是个长得特别英俊的小伙子，穿的衣服看样子总像是专门去订做的。
People assume that if God were to talk directly with you, God would not sound like the fella next door.
人们认为，如果上帝能直接和你交谈，那么上帝就不会听起来像是你的隔壁邻居一样。
Returning her attention to the Dog, she spoke to him. "you know, fella, I have a box in the basement that I think you 'D like."
斯特拉把注意力转回到小狗身上，对它说，“要知道，小家伙，地下室里有个盒子，我想你会喜欢的。”
"It's going to take a while for the big fella to get in shape and get back into the flow of things," forward Shane Battier said.
“找回状态总是需要一定时间的，找回场上的位置感也是一样的，”前锋肖恩·巴蒂尔说。
And this fella on the street, when I had asked him for directions, said that he'd walk with me and we chatted like old friends the whole way.
然后就碰到一小伙，当我跟他问路之后，他就提出跟我一起走一段，我们就这么像老朋友一样，一路上聊得很愉快。
And this fella on the street, when I had asked him for directions, said that he'd walk with me and we chatted like old friends the whole way.
然后就碰到一小伙，当我跟他问路之后，他就提出跟我一起走一段，我们就这么像老朋友一样，一路上聊得很愉快。
应用推荐