He looked down to relieve the pain of his neck, and stared at the rusty chain at his feet, which coiled around a metal rod.
他低下了头来缓解脖子的疼痛，眼睛停留在脚下生锈的铁链上，那铁链绕在一根金属杆上。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候，她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链，向外望着。
He looked down, to relieve his neck, and stared at the rusty chain at his feet, coiled around the metal rod that connected the cycle to the cart.
他低下了头，来缓解脖子的疼痛，眼睛停留在脚下生锈的铁链上，那铁链绕在连接自行车和拖车的金属杆周围。
The biggest can reach 100 pounds and 4 feet long, consuming up to 40 percent of their body weight daily in plankton, the base of the aquatic food chain.
他们的体重最大可以到100磅，4英尺长，每天吃掉的浮游生物重达自身体重的百分之40。浮游生物是水生食物链的基础。
Three feet of chain with nowhere to go, there's not much here to see.
不管走到哪，三英尺的锁链总伴着我，这里看不到太多的东西。
Trikke is a "carving vehicle" with no chain or pedals that allows riders to move forward without ever touching the ground with their feet.
Trikke是一辆“曲线车”，骑车人不需链条和踏板就能向前行进，而且根本不必用脚触碰地面。
"We were sampling with the largest chain saws we could find — a chain-saw bar of seven feet," he said.
“我们用上了能找到的最大的链锯进行取样——锯片长达7英尺，”他说道。
The chain itself is 27,000 feet long.
这条链条自身就有27,000英尺长。
这个河上锁链有1700英尺长。
He then knew that this was a chain which bound his feet.
这使他认识到自己的手脚被这个婚姻关系像锁链一样捆住了。
The upper arms, shoulders and back form a chain that links the hands and feet.
上臂、肩膀和后背形成一条链，连接着手和脚。
Around her feet is a broken chain that represents oppression.
自由女神脚下是打碎的锁链，锁链代表着压迫。
Where we perceive a chain of events, he sees one single catastrophe which keeps piling wreckage and hurls it in front of his feet.
在我们感知到一连串事件的地方，他看到的是一个单个的灾难。
Gringoire then saw a little white goat with its feet golden and a silver chain round its neck come up to Esmehalda.
这时格兰瓜尔才看到一只白色小山羊跑到爱斯梅拉达身边，它的蹄子是金色的，脖子上戴着一串银项链。
Gringoire then saw a little white goat with its feet golden and a silver chain round its neck come up to Esmehalda.
这时格兰瓜尔才看到一只白色小山羊跑到爱斯梅拉达身边，它的蹄子是金色的，脖子上戴着一串银项链。
应用推荐