Cathy was really feeling the heat.
凯茜真的感到很热。
Even Apple is feeling the heat.
即便是苹果也感到热浪灼人。
Feeling the heat forces us to change.
感觉到热力会迫使我们改变。
It is not just Yahoo! 's board that is feeling the heat.
不仅仅只有雅虎董事局感到压力。
Yet there are signs that the coalition is feeling the heat.
然而有迹象表明该联盟正受追捧。
Colonel Qaddafi and Mr Assad (see article) are feeling the heat as never before.
卡扎菲和阿萨德(见文章)都感到前所未有的煎熬。
Q.Do you get a sense of who was feeling the heat more, yourself or your opponent?
你认为谁的压力更大一些，是你还是你的对手？
Amazon is now one of the web's most successful e-tailers. Even Apple is feeling the heat.
亚马逊已经是最成功的网上零售商之一，即便是Apple也能够感觉到它的威胁。
If the footsoldiers at the News of the World are sweating, the bosses are feeling the heat too.
如果世界新闻报的底层人员都流汗了的话，其高层也感受到了热度。
YouTube, once without rival, is feeling the heat from new competitors, primarily the fast-growing Hulu.
曾经没有敌手的YouTube现在也感受到了竞争对手-主要是飞速成长的Hulu -所带来的压力。
We're supposed to believe that Yahoo -thanks to Carl Icahn's proxy battle to replace Yahoo's board -is feeling the heat.
由于卡尔·伊坎(Carl Icahn)企图颠覆雅虎董事会的代理权争夺战，我们感受到雅虎内部的激烈斗争。
We're supposed to believe that Yahoo - thanks to Carl Icahn's proxy battle to replace Yahoo's board - is feeling the heat.
由于卡尔·伊坎(Carl Icahn)企图颠覆雅虎董事会的代理权争夺战，我们感受到雅虎内部的激烈斗争。
Qiu Zhi circled the shadow stained, just feeling the heat of a sudden have dissipated, leaving only bursts of cool and pleasant.
虬枝盘旋，树影斑斑，刚才的炎热感一下子都消散了，只剩下阵阵的凉爽与惬意。
Slowly China is feeling the heat from Uncle Sam as fear has started to pour in China "s mind and China is loosing peace of mind..."
中国慢慢感受到了山姆大叔的热度，恐惧已经注入到中国的思维中，中国内心不再宁静。
Heknew she must be feeling the heat, because he saw sweat glistening on her upperlip, a lip that had probably never made the acquaintance of lipstick.
他知道她一定也很热，能看到她上唇上挂着亮晶晶的汗珠。 她的嘴唇想必很少和口红打交道吧。
Its report Feeling the Heat, which is launched today, claims that climate change is the biggest global health threat to children in the 21st century.
今天公布的报告显示了这种压力。报告称，气候变化对二十一世纪全球孩子的健康威胁最严重。
Back at our hostel, I am feeling tired and weak and put it down to the heat and the steep climb with ridiculously heavy and over-packed backpack.
回到旅馆里，我感觉疲惫衰弱，大概是天气炎热，爬了陡坡的关系，再加上我装得太满，重得不可思议的双肩包。
In hot or warm days, tea helps to dispel the heat and brings on an instant cool with a feeling of relaxation.
在天热的时候，茶可以驱热，立刻会带来一种凉爽而轻松的感觉。
Rather, the so-called TRP1 "wasabi receptor" in the tissues directly feels the heat inside the pit organ, a sensation like your skin feeling heat from a warm object.
更确切地说，细胞组织中号称TRP1的“wasabi感受器”直接感受到陷窝器里的热量，就像人类的皮肤感受到温暖物体的热度一样。
Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, just feeling everything, the cold, the heat," Ane says.
对于他们，与大自然亲近是须臾不可或缺的：“我喜欢生活在海上，捕鱼划船，感受冷热变化，”安妮说。
The researchers also had these same people experience physical pain during the brain scans - by hooking up a device to their left forearm that delivered a painful (but tolerable) feeling of heat.
与此同时，研究者在他们的前臂连接一个带电装置，这样可以感到微微发热（可以忍受）的疼痛感。
Thewhole thing was so familiar, the first feeling of oppression and heat and ageneral air around camp of not wanting to go very far away.
一切再熟悉不过，起先是令人透不过气的闷热感，空气中浮动着不宜走远的暗示。
In both cases, the idea of heat and boiling is connected with the feeling of anger.
这两个例子中，热气和滚水用来形容生气的样子。
But even after the best NBA season Miami has seen since 2005-06, Heat fans can't help feeling a bit let down by the first go-round in the Big Three era.
即使这是迈阿密热火自从2005-06赛季以来的最佳战绩了，但是热火的球迷还是忍不住对于3巨头的第一个赛季表示有些失望。
Feeling some heat, start with the refrigerator, out of a large watermelon to eat.
感觉有些热，先从冰箱里拿出来一个大西瓜吃。
Feeling some heat, start with the refrigerator, out of a large watermelon to eat.
感觉有些热，先从冰箱里拿出来一个大西瓜吃。
应用推荐