But those initial words left me feeling awkward and sorry for my fellow networkers.
这样的开场白让我觉得窘迫,并为同来的人们感到抱歉。
I sat there, feeling awkward—was this what it would be like if my wife should die before me?—but curious, too.
我坐在那儿,感到局促不安的是,如果我的妻子先离我而去,我也会象他这样吗?
If you sense your guy's feeling awkward about getting close, signal that it's OK by initiating the first contact yourself, Duiobransky says.
如果你察觉到你的男人对接近你这件事情感到尴尬,那表示你还正在和他进行初步接触,Duiobranskysh说。
I would much rather go through that gangly, awkward phase where you're not sure about certain social boundaries than spend the rest of my life feeling disconnected from the society I live in.
我宁愿参与进可能并不怎么适合的集体,也不远把余下的生命用来感受与我所在社会的遥远。
Most people know that awkward feeling when you shuffle into an elevator with other people and try not to make eye contact.
当你拖着脚和其他人一道走进电梯时,会尽量避开别人的目光,这种尴尬的感觉大多数人都了解。
If you're feeling uncomfortable about an argument the two of you might've had earlier, just take the initiative and apologize - even if there's been some awkward silence for the past few hours.
如果你对之前你们之间的争论感觉不舒服,那你就主动一点,道个歉——即使在过去的几个小时内可能是令人尴尬的沉默。
An awkward silence fell. She picked up her cup, feeling uncomfortable.
出现了令人尴尬的沉默,她局促不安地靖起了杯子。
'Whether it's meeting a partner's parents for the first time or stepping into an interview - we all need a little help to get through these awkward situations looking and feeling great.
不管是初次拜会恋人家长又或是首次求职面试——我们在那样尴尬的场合都需要一些小帮助以增强自信。
'Whether it's meeting a partner's parents for the first time or stepping into an interview - we all need a little help to get through these awkward situations looking and feeling great.
不管是初次拜会恋人家长又或是首次求职面试——我们在那样尴尬的场合都需要一些小帮助以增强自信。
应用推荐