Do you understand how to feel the pulse?
你知道怎么摸脉搏吗？
They can feel the pulse of the society.
人们可感觉到社会的脉搏。
Managers must themselves feel the pulse of change on a daily, continuous basis...
管理者自己必须每天并且不断的感觉到变化的脉搏……
One has to probe beneath the surface to feel the pulse of the people and their divergent and even opposing ideas.
人们不得不刺穿表象才能感受到大众的愤慨，以及他们有分歧的、甚至是反对的意见。
If you travel to Asia, to Shanghai or Bangalore, you feel the pulse of people racing to a future they are going to invent.
如果你去亚洲转转，去上海，或者班加罗尔，你会感受到那样一种氛围，人们都竞相奔向那个他们即将由他们自己所创造的未来。
I could feel the pulse of the universe. It was as if I had unlocked some sort of secret world; it was as if I'd found heaven.
我甚至感受到了宇宙的脉搏，宛如某种神奇世界的铁锁被我豁然开启，让我顿入天界一般。
If two dogs bark, show their teeth, jump at each other, that is just a show, they are trying to feel the pulse, who is the stronger.
如果两只狗对着叫，龇牙咧嘴，互相颠扑，那只是一种表现，它们在试图摸底，谁更强大。
It is the diagnostic method for the traditional Chinese physician, according to pressing patient's artery by hand to feel the pulse and understand the internal changes to diagnose disease.
是指中医师用手按病人的动脉，根据脉象，了解疾病内在变化的诊断方法。
When you feel your pulse, look at your watch and count the number of beats in 10 seconds.
当你感觉到你的脉搏，看着你的手表并计数每10秒跳动的次数。
The old choppy and clunky pre-swing rhythmic feel is still there in the pulse and banjo sound, but this was a new notion of how jazz composition might evolve.
在这首曲子的弦乐的跳跃中，虽然我们仍能感受到摇摆音乐前期爵士乐在节奏上的生涩滞落，但此时其作曲的新走向已略显初端。
The experience was so stressful, she said, "Even talking about it now, I can feel my pulse [speeding up]."
那次经验压力太大，她表示：“即使现在谈到那个案子，我还会感到脉搏(加速)。”
In the total silence, I feel my own pulse quicken and hear my breathing as it begins to match hers, breath for uneven breath.
在一片寂静中，我感觉自己的脉搏加快了，我听到自己的呼吸开始伴随着她那不均匀的呼吸一起一落。
Just the feeling of walking down the street, surrounded by traffic and other people, can make you feel more involved in the pulse of your city or town.
走在大街上被人群车辆包围的感觉，能让你觉得自己和这座城市更加密切相关。
I will. May I ask some questions? I don't understand why you take the patients' temperature and feel their pulse several times a day.
我会的。我能问个问题吗？我不明白你们为什么一天给病人测几次体温和脉搏。
I went to feel the old man's pulse on the subject.
我去试探一下老人对这个问题的看法。
The doctor could feel no pulse beating.
医生测不到任何脉搏。
Honestly when she first bought me Snore Stopper?I didn't believe it would work at all. But while using it I can feel the electrical pulse and then it has proved me that it actually reduces my snoring.
坦白说，当初她买止鼾机给我时，我根本不相信这玩意儿会有效，但当我使用后，我可以感受到脉冲电流刺激确实地减少了我的打鼾现象。
Honestly when she first bought me Snore Stopper?I didn't believe it would work at all. But while using it I can feel the electrical pulse and then it has proved me that it actually reduces my snoring.
坦白说，当初她买止鼾机给我时，我根本不相信这玩意儿会有效，但当我使用后，我可以感受到脉冲电流刺激确实地减少了我的打鼾现象。
应用推荐