Yet many books, movies, and TV shows today want us to feel sympathetic to vampires.
然而，如今的很多书籍、电影和电视节目都希望我们去同情吸血鬼。
Be sympathetic about how they feel — but be ready to answer the tough questions.
要同情他们的感受，但也要做好回答难题的准备。
S. brain researchers said on Wednesday, in a finding that explains why talking to a therapist (1) -- or even a sympathetic(2) bartender -- often makes people feel better.
此发现能解释为什么当人们和心理医生、甚至是有共鸣的酒吧招待诉说心里话后心情会舒畅些。
Such a wonderful time, the New Year bell prolongs. My heart is immersed in endless longing for, to feel your sympathetic of our souls.
这样一个美妙时刻，新年的钟声经久不息，我的心在无尽的怀念中，感受你我灵魂的共鸣。
When anxious, this may feel unnatural, or even like you are making things worse. Keep doing it anyway, and after several minutes your nervous system will start to shift out of sympathetic mode.
焦虑的时候，这样可能会觉得不自然或者你会感觉更糟，但是一定要继续这样做，几分钟以后你的神经系统就会适应下来。
People tend to be sympathetic, but you start to feel bad vibrations, as if you've just told them you have a social disease.
人们往往是有同情心的，但是，你犹如曾经给他们讲过，你患有一种社会病，现在你开始感到心率不齐啦。
At the other extreme, when chatting with a sympathetic friend on a topic of your choice, you may feel you can understand the language perfectly and have nothing more to learn.
反之，与朋友聊天则全然不同。与熟识的朋友聊某个自己选择的话题时，你可能会觉得自己能完全掌握聊天的语言，没有什么需要特别学习的。
At the other extreme, when chatting with a sympathetic friend on a topic of your choice, you may feel you can understand the language perfectly and have nothing more to learn.
反之，与朋友聊天则全然不同。与熟识的朋友聊某个自己选择的话题时，你可能会觉得自己能完全掌握聊天的语言，没有什么需要特别学习的。
应用推荐