Lena: a nice environment is likely to make people feel pleasant and do good to your health.
莉娜：好的环境能使人心情舒畅，还有益健康。
As 37 degrees Celsius is the human body temperature, her company makes people feel pleasant and comfortable.
因为37摄氏度是人的常态体温，所以，37度女郎在身边会让人觉得开心、舒心。
Above: I have a taste for yellow, gold color which feel pleasant and warm and are a good combination with the grey.
上图：我对黄色有着特别的喜爱，温暖可爱的金色非常适合与灰色搭配。
The packaging for medicine should make people feel pleasant, which is discussed by means of theory of industrial design.
运用工业设计的思想方法，提出药品的包装应该做到宜人化，并对此进行了分析研究。
"We want to make your car buying experience as pleasant as possible," he said, as if there was any way to sign away half your assets and have it feel pleasant.
“我们希望令你的购车经历尽可能地舒适愉快。”他这么说道，仿佛世界上有法子能让你在花掉半数家财的同时，还保持心情的愉悦。
It makes you feel free and relax as at home, instead of magnificence and solemnity of traditional hotels. The free home sentiment makes you feel pleasant and comfortable.
少了传统高档酒店的华丽庄严，却多了一份轻松，自由的居家情调，使您感受到“心怡气息，豪情流露”。
The ideal companion machine—the computer—would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in a pleasant manner.
理想的伴侣机器——电脑——不仅外观、感觉和声音友好，而且还会被编程以令人愉快的方式行事。
You can use plants in your home or office to improve the quality of the air to make it a more pleasant place to live and work where people feel better, perform better, and enjoy life more.
你可以在家中或办公室里摆放植物，用它们来改善空气质量，使这些地方成为更舒适的生活与工作场所——人们在这儿感觉更好，办事效率更高，更多地享受生活。
I began to feel unmistakably out of place in that pleasant family circle.
我开始感到在这个愉快的一家人中间，我的确是碍事。
Not because it sounds pleasant or because it makes us feel good, but because it's the only way we can overcome the essential deficit that exists in this country.
我之所以这样说，既不是因为这句话听起来好听，也不是因为它能让我们感到愉快，我这样说，是因为只有这样美国人才能战胜眼下切实的困难。
The hotel’s well-trained staffs provide all guests with its first-class service they need for a pleasant and cozy stay at the hotel. The guests are ensured to feel at home while staying at the hotel.
宾馆服务人员训练有素，为每位宾客提供一流服务，使他们在宾馆期间愉快舒适，有一种宾至如归的感觉，离别时所带走的是种种美好的回忆。
Then while you play, you will feel more relaxed and pleasant.
那末当你游玩时，你会觉得比较轻松愉快。
The year 2011 will end in a not very pleasant note. Despite some specific achievements, when they will feel unsatisfied with their profession.
2011年的结尾将不会是悦人的音符，除了一些小小的成就，蟹蟹们会对这一年的职场生涯很不满意。
If you do it mindfully, washing dishes can be pleasant as you feel the suds and water in your hands, pay attention to the dish and its texture, notice your breathing and thoughts.
而如果你全情投入，还可以感受到水流轻抚过你的指尖，细心感受碟碗的质地，专注于自己的呼吸和思想。
It is a curious feel-ing to hold an infant one is not planning to steal; the very young convey a pleasant softness.
抱着一个不打算偷的婴儿是种奇怪的感觉，幼小的身躯抱起来有种舒适的柔感。
The old part of Varna has been well preserved: it has pleasant tree-lined avenues, pedestrianised squares and a slightly Greek, westernised feel.
瓦尔纳的老城保护得很好，有环境宜人的林荫大道和步行街广场，稍有一点希腊和西方的氛围。
I feel in good hands there [at Arsenal], the atmosphere is very pleasant, very casual.
我在这里被照顾的很好，这儿的气氛令人愉快，非常轻松。
"It is somewhat surprising how this desire to feel worthy and valuable trumps almost any other pleasant activity you can imagine," he said in a statement.
“它被看重的程度超过了你所能想象的一切美好事物，这可真让人吃惊。”他说。
They feel so relaxed and pleasant when getting along with you.
他们和你在一起的时候，会觉得很放松，很愉快。
Rounding out the list in 10th position, Chiang Mai “with a friendly, cosmopolitan feel” is “one easy, safe and pleasant place to explore.”
泰国清迈则是一座“友好并国际化的城市。 生活方便，安全并且充满探索乐趣的地方。”
是的，我觉得很惬意。
Mary: Mr. Charles, I feel that we have had a very pleasant talk.
玛丽：查尔斯先生，我感到我们之间的谈话非常令人愉快。
Lin: I feel a lot of challenges, very pleasant surprise.
林依晨：就觉得是一次很大的挑战，也很惊喜。
Ariel Lin: I feel a lot of challenges, very pleasant surprise.
林依晨：就觉得是一次很大的挑战，也很惊喜。
The art here is to learn to notice in the body how feelings (pleasant, painful or neutral) actually feel like.
这里的艺术是学着留意身体的感受（愉快的、痛苦的或模糊的）实际是怎么样的。
The art here is to learn to notice in the body how feelings (pleasant, painful or neutral) actually feel like.
这里的艺术是学着留意身体的感受（愉快的、痛苦的或模糊的）实际是怎么样的。
应用推荐