On February 1st even that goal was canned.
2月1日，就连这个目标也搁浅了。
BP reported its first loss since 1992 on February 1st.
2月1日英国石油公司报告了自1992年来的首次亏损。
Five of the Federal Reserve's seven crisis-lending Windows were closed on February 1st.
今年2月1日，美联储的七个危机借贷窗口关闭了五个。
A donation drive for the effort, Plan 28, ended without reaching its goal on February 1st.
一笔捐赠驱动了这项努力，即28号计划，最终在2月1日无果而终。
In the event the end came sooner than expected: on February 1st Terra Firma handed EMI over to Citi.
最后，结局来得比想象中的早：2月1日TerraFirma公司吧百代公司交到了花旗集团手上。
Today if February 1st, and the winter holiday is coming soon. I am going to Beijing to spend my holiday.
今天是二月一日，寒假就要到了。我要去北京度假。
All of these packages are available from February 1st thru June 30th —, with January free to everyone using the North America data centers.
所有套装从2月1日至6月30日间免费，而使用北美数据中心的用户则从1月份开始。
The crisis in Zimbabwe may also loom large at a meeting of the African Union in Addis Ababa, Ethiopia, which kicks off on Sunday February 1st.
2月1日将在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴举行的一次非洲联盟会议上，津巴布韦的危机将进一步浮出水面。
So the $12 billion joint venture unveiled on February 1st by Shell and Cosan, a big Brazilian producer of ethanol, marks something of a reversal.
壳牌同巴西大型乙醇生产商科桑公司2月1号宣布出资120亿美元合资办厂，这标志着有些事情转变了。
Rasmussen poll on February 1st gave him a 15-point lead over his closest opponent for the Republican nomination, the state's senior senator, Kay Bailey Hutchison.
拉斯姆森民调机构2月1日的一项民调显示，他以15点的优势暂时领先于其对手，共和党候选人，同时也是德州资深参议员凯•贝利•哈奇森(Kay BaileyHutchison)。
So as he proposes his first full-year budget on Monday February 1st, he is stressing not the goodies the budget will dole out but the programmes he is cutting and consolidating.
因此，在2月1日周一提出他的第一年预算时，他强调的不是预算将要出资的地方而是他将要减少和巩固的计划。
It WAS never reasonable to expect that Barack Obama's budget proposal, delivered to Congress on February 1st, would do much to bring down America's vast deficit in the near term.
2月1号巴拉克·奥巴马向国会提交了本年度的财政预算提案。但是要想指望这项提案近期能在降低美国财政赤字上发挥多大效用，是毫无道理的。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunarmonth, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
Tomorrow is the 1st of February, it is beginning for the new month again.
明天是2月1日了，又是新的一个月的开始。
People born on February 29th are often called "leaplings. " They celebrate their birthdays on February 28th or March 1st during non-leap years.
在二月二十九日出生的人都被称作“跳跃者”。他们在非闰年里会在二月二十八日或三月一日庆祝生日。
College of music teaching is divided into two semester: each year separation starts on September 1st and February 9.
音乐学院每年授课分为两个学期：别离于九月一日和二月九日开学。
They celebrate their birthdays on February 28th or March 1st during non-leap years.
非闰年时，他们会在二月二十八日或三月一日庆生。
It is on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
在阴历一月的第十五天，通常在阳历的二月或三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历正月的十五，通常在阳历的二月或三月。
Well, sire, the usurper left Elba on the 26th February, and landed on the 1st of March.
陛下，逆贼已在二月十八日离开了厄尔巴岛，三月一日登陆了。
It goes until February the 1st next year.
一直到明年二月一号。
It goes until February the 1st next year.
一直到明年二月一号。
应用推荐