The unsweetened yogurt is featured by a slight hint of effervescence, something most users will have previously associated only with mineral waters, soda or beer.
这种不加糖的酸奶有一点气泡的味道，大多数用户以前只会把它与矿泉水、苏打水或啤酒联系起来。
Kawasaki disease is featured by wide polyangitis, especially that of cardiovascular system is most severe, which can form coronary arteriectasis and coronary aneurysm.
川崎病的特征为广泛的中小血管炎症，以心血管系统的损害最为严重，可形成冠状动脉扩张和冠状动脉瘤。
Rhythmic gymnastics is a sports event featured by beauty.
艺术体操是以美为特征的体育项目。
The exhibition was featured by the works of the contemporary artists.
这次展览以当代艺术家绘画作品为主要内容。
The beverage was featured by nice taste, flavour, colour and rich nutrients.
所制成的鸡腿菇饮料风味独特，有较好滋味、气味、颜色和营养。
"The Convalescent" is featured by the child's stunned, melancholy expression_r.
“正在康复的人”主要突出描绘了儿童发呆、忧郁的表情。
The talks were featured by sincere atmosphere, in-depth theme and broad consensus.
会谈气氛诚挚，议题深入，共识广泛。
These pumps are featured by their simple operation, low power consumption and durable service.
这些水泵的特点是操作简便，耗电量少，经久耐用。
The main form of future air battle would be featured by multi targets BVR (Beyond Visual Range).
多目标超视距空战将是今后空战的主要形式和发展趋势。
The algorithm is featured by the gradient type recursive form, of simple structure, easy to be used.
该算法具有梯度型递推形式，结构简单、容易实现。
Practice shows that Helium mass spectrometry is featured by its speediness, accuracy and reliability.
实践表明，氦质谱技术的特点是快速、精确、可靠。
This paper introduces the American urban design guideline featured by bound ration and flexible control.
介绍以有限理性、弹性控制为主要特征的美国城市设计导则内容。
As the ideogram, Chinese characters, the toot of Chinese culture, are featured by the vision of planar pictures.
汉字是中国文化的根基，作为表意文字的汉字具有二维平面图形的视觉特点。
To promote industrial upgrading to seek breakthrough of "comparative advantage trap" featured by low-cost labor force.
加速产业升级，以寻求打破以廉价劳动力为特色的“比较优势的困境”的突破口。
These pumps are featured by their simple operation , easy maintenance , low oil consumption and durable service .
这些水泵的特点是操作简便，维修容易，耗油量少，经久耐用。
Among the other use cases featured by Ustream are live streams from conferences, news coverage, and online personals.
Ustream的其他使用案例还包括协作完成会议直播流，新闻报道，以及网上个人事物。
High-tech products are featured by high investment, high economic return, high risks, and high degree of uncertainty.
高新技术产品成本具有高投入，高收益、高风险和高不确定性的特点。
The current situation in the Middle East is featured by both opportunities for improvement and uncertainties and risks.
当前，中东局势既存在改善的机遇，也面临种种不确定因素和风险。
Any new thought owns practical value if it is featured by the capability of improving the moral and talents of people.
任何思想如果它已经具备提升个人的品格和才能的特征，它的诞生就具有了现实的意义。
Warranting the required separation efficiency, trough and angular type separators are featured by low flow-resistance.
在保证分离效率的前提下，槽形和角形分离件具有流动阻力小的特点。
Taihu areas are featured by undulated chains of mountains and continuous mountains and possess the landform advantages.
太湖地区精选的起伏的群山链和持续的山区和拥有地貌优势。
Igneous reservoirs around well Luo 151 are featured by complex lithology, various storage space and strong heterogeneity.
罗151火成岩油气藏岩性复杂、储集空间多样、非均质性强，储层评价困难。
Compared with the "Left" ideology in the past, his theory is featured by being much more practical, extensive, inclusive and steady.
同以往“左”的指导思想相比较，他有更大的务实性、宽泛性、包容性和稳定性的特点。
The product is featured by its high-absorption of dust and smoke, lasting effect, environment beautification and pollution reduction.
产品特点是强力吸烟尘雾、持续消味、美化环境、降低污染。
Product Description: Featured by the aluminosilicate ceramic fiber cotton as the main raw materials are made using wet forming process.
产品描述：由精选硅酸铝陶瓷纤维棉为主要原料采用湿法成型工艺制成。
Compared with the original construction, the new construction type oven is featured by steel plate saving, homogeneous heating and low noise.
新型结构对比旧式结构最大的优点就是节省钢材、加热均匀、降低噪音。
The sample of the machine submitted by the Seller is featured by novel shape, easy operation, high calorific efficiency and low fuel consumption.
卖方提交的样机的特点是造型新颖、操作简便、热效率高、油耗低。
Electronic commerce is featured by low cost, no limitation of scale, electronic payment and easy collection and management of customer information.
电子商务具有营销成本低、经营规模不受限制、支付手段高度电子化、便于收集和管理客户信息等特点。
The soft soil is featured by big viscosity, bad water permeability, big water content, low bearing capacity, big settlement and complex soil layers.
软土地基的土质具有粘性大，透水性差，含水量大，承载力低，沉降量大，土层结构复杂等特点。
The soft soil is featured by big viscosity, bad water permeability, big water content, low bearing capacity, big settlement and complex soil layers.
软土地基的土质具有粘性大，透水性差，含水量大，承载力低，沉降量大，土层结构复杂等特点。
应用推荐