We would also like to share some feature updates for FC2.
我们也想分享FC2的一些功能更新。
In the feature Updates page, select Search for new features to install and click Next.
在Feature Updates页面上，选择搜索新特性以进行安装并点击Next。
You learn how an update site provides a method for delivering new features and feature updates to your Sametime clients.
您将学习更新站点如何提供一种方法，向Sametime客户交付新功能功能部件和功能功能部件更新。
The Update Manager of Lotus Sametime Connect makes the process of getting new features and feature updates much more user friendly.
LotusSametime Connect的UpdateManager使获取新功能部件和功能部件更新的过程对于用户更加友好。
As commenter the Samsung Secret tells it on XDA developers, there are a few kinds of updates for phones. Namely, critical, maintenance and feature updates.
正如三星批评家在《XDA开发者》所评价的，手机只有少量东西可以升级的，也就是，重要的升级，维护和功能升级。
Also on the upside, browser-built apps update instantly, generally load faster, are easier to read and update and offer more flexibility for future feature updates.
同时考虑到其他积极因素，更新及时和装载快速的内置浏览器应用程序较容易获取和更新，并对于将来有特色的更新更具有较大的灵活性。
Figure 1 is the update Manager of the Sametime client through which you can define sites that can provide your Sametime client with new features and existing feature updates.
图1是Sametime客户机的UpdateManager，通过它可以定义站点，使这些站点为Sametime客户提供新功能功能部件和现有功能功能部件的更新。
This version also saw significant feature updates to Adobe Camera RAW, a Quick Select tool, alterations to core commands like Brightness and Contrast and Black and White conversion.
这一版本重大的特性更新还包括对adobeCameraRAW的改进，一个新增的快速选择工具和一些核心功能的调整如亮度、对比度与黑白转换。
The best feature of this app is that you can set the notifier to only display updates from specific groups.
该客户端的最大特色就是你可以选择只显示来自某些小组的更新。
The auto-update feature is something they love as well, even though most of them probably have no idea they actually love it at all - the beauty of silent updates.
自动升级特色也是他们喜欢的内容之一，即使大部分人很可能完全没有感觉他们喜欢它——安静升级之美。
Updates to the library are made available when there is a new version of the feature pack.
当有新版本的特性包时，就可以得到对该库的更新了。
The CE server has a built-in feature for reliably detecting interleaved updates.
CE服务器有一个能够可靠地检测交叉更新的内置特性。
These tools are undergoing development, so check for updates periodically, and if you feel an itch for a feature you'd like to see, consider rolling up your sleeves and pitching in.
这些工具尚在开发过程中，因此要经常查看是否有更新，如果您觉得特别希望看到某种特性，可以卷起袖管自力更生。
You can set up your client to automatically check for updates to an existing feature.
可以将客户机设置为自动检查现有功能部件的更新。
By avoiding any unnecessary statistics updates, the smarter statistics feature reduces the time it takes to do statistics maintenance on your system.
智能统计特性避免了不必要的统计更新操作，因此缩短了系统的统计维护时间。
As usual, Microsoft is rolling these updates out slowly, so your account may not feature these new services just yet.
照例，微软会逐渐推出这些更新，因此你的帐号可能还没有这些功能。
We're excited about making presentations available today in response to your requests, and we're looking forward to rolling out updates and improvements to this feature over the coming months.
应各位要求在今日推出演示文稿，我们倍感兴奋。在接下来的几个月里我们期待针对这个功能推出升级和更新。
One nice feature of this syntax is that it is deterministic when it comes to updates.
这个新句法的一个美妙之处是它在处理更新时的确定性。
In the near future, expect to see the addition of an option for synchronous updates of specific directory trees, which is a feature that will be of use primarily to mailer programs.
很快，我们有望看到添加一个选项用于特定目录树的同步更新，这个功能将主要用于邮件程序。
Another important feature of Lotus Expeditor is dynamic provisioning of the client and subsequent updates on an as-needed basis.
LotusExpeditor的另一个重要特性就是支持动态配置客户端以及根据需要提供后续更新。
A new feature in WebSphere CloudBurst V1.1 makes it very simple to deliver application updates into the environments deployed by the appliance.
WebSphereCloudBurstV1.1的一个新特性使它能够非常轻松地向它所部署的环境中交付应用程序更新。
You may ensure the configuration updates for the feature by starting Application Developer with -clean command line argument.
您可以用- clean命令行参数启动Application Developer来确保该功能的配置更新。
Given that you modified your Sametime client to automatically check for updates to existing features, upon restarting your Sametime client, the new feature is detected and installed.
假定将Sametime客户机修改为自动检查现有功能部件的更新，重新启动Sametime客户机后，将检测并安装新功能部件。
I thought that when FriendFeed added the option to receive updates over Google Talk, it might be the feature that finally got me addicted to the social aggregator.
当FriendFeed添加了通过GoogleTalk接收更新的时候我想，这也许是让我最终沉迷于这个社会化集成网站的特性了。
This feature has spawned a new way of communicating with other people, and often full blown conversations have emerged as a result of Twitter updates (see Figure 6).
这一特性衍生了一种新的与其他人的交流方式，一系列的Twitter更新常常导致成熟的谈话(如图6所示)。
Overall, these updates, which also include a new 'live slideshow' feature, look like they are putting Photobucket in the right direction.
在这些功能更新中，包括了一个名为“实时的幻灯片演示（live slideshow)"功能，这似乎表明Photobucket走的路数并没有错。
The write-behind caching feature, supported as part of the new Ehcache API, works with asynchronous batching of updates to the database.
后写式缓存特性作为新ehcacheAPI的一部分，适用于对数据库的异步批量更新。
However, the feature can also list references to later versions of Perl (as the source for some module updates).
不过，该功能还可以列出对Perl的更高版本的引用(作为一些模块更新的源)。
Configuration updates - Adding a feature.
配置更新——添加一个功能部件。
This separates application data updates from feature additions and bug fixes.
这就让应用程序数据更新能够与特性添加和bug修复区分开来。
应用推荐