This would obviously be a tough outcome for founders, so I suggest you negotiate away the participation feature.
这对创始人来说显然将是个困难的结果，所以我建议你在谈判时去掉分红特色条款。
A cool feature, but it obviously requires other DLNA-equipped devices in order to truly be useful.
这是个很酷的功能，不过它显然需要有其他支持DLNA的设备才能有用武之地。
But I mean, if you launch a feature, obviously retention is going to go up.
不过，如果你推广一个新的功能，回访率就会明显上升。
"Every blog we feature has to have great pictures, obviously, but also a unique perspective," LaValle says.
拉瓦列说：“显然，我们主打的每个博客都得有很出彩的照片，但也得有独特的视角。”
Reflections are obviously a key feature of many great lake shots, but don’t shy away from using such a tried and tested approach merely because it has been done before.
倒影显然是许多伟大的湖投的重要特征，但不要因此（大家都这么拍摄）就回避这种久经考验的方法。
Obviously, such a feature is of important significance for the earthquake prediction.
显然，这一特征对地震预报有重要的意义。
However, the most impressive feature is obviously the Milan Cathedral or Duomo itself.
然而，最让人印象深刻的明显就是米兰大教堂或者称多姆大教堂。
Using it as an index function, the matching speed between the feature sets can be obviously improved.
采用它作为索引函数可以显著地提高特征集之间的匹配速度。
This method is cheap and scalable, and it will obviously shorten the system response time when applied in huge-amount facial feature databases.
这一方法灵活廉价，在海量人脸特征数据库中应用将显著提高系统响应速度。
As talented as Master Hong obviously is, there is one feature on Deer Island which he cannot take credit for.
很显然洪教授是个天才，但大鹿岛的风貌特征使他不能得到更好的评价。
Feature addition will obviously be done as well, we'll try to do our best with that, listening to the community - you.
添加新特性显然也会一直坚持下去，我们将尽全力而为，倾听社区-你们的意见。
Because of quantum wave nature, cold atoms tunneling through a laser beam can obviously have a completely different feature from that of a classical particle (hot atom).
量子力学波动性使得冷原子穿越一个激光束时明显地展现出与经典粒子(热原子)不同的结果。
When strength degenerates, reliability decreases with time more obviously, and the failure rate has the feature of a bathtub curve.
强度退化时，可靠度随时间降低较为明显，失效率具有“浴盆”曲线的特征。
Adopting the mining feature library greatly reduce the technique requirement on mining engineers, obviously simplify the mine modeling process, thus greatly enhance the speed of solid mine modeling.
采用采矿特征库进行矿山三维建模，可极大地降低矿山工程人员的技术要求，显著地简化矿山建模的过程，提高矿山实体建模的速度。
On the basis of K-L transformation, the class mean is taken account, and thus, the classification ability of the feature is improved obviously.
本文在K - L变换基础上，进一步考虑到均值的贡献，从而明显地提高了标志的识别能力。
We don't think we've hit every issue obviously, there are still quite a few, as well as feature requests, etc. that we hope to address in future patches.
但是也不是所有东西都改变得很明显，有一些东西我们还是做了一些改动的，比说游戏特性之类的，在以后的补丁当中我们会着重介绍。
The spectrum of arrival-angle in X axis same as the spectrum in Y axis indicated obviously that the turbulence in the tank was isotropic feature.
到达角起伏在水平和垂直方向上的谱完全一致表明了湍流池湍流的各向同性特征。
After the economy in our country had been "soft landing" in 1996, a feature is obviously day by day - buyers 'market. So the way of economic growth has changed from Supply binding to Demand binding.
自1996年实现“软着陆”以来，我国经济的买方市场特征日益明显，经济增长的模式也由供给约束型转为需求约束型。
Its obviously feature comparing with other protection devices is that it has no pulse forming circuit, so it is simple, small, and convenient for debugging etc.
与一般保护装置不同的是，在红外线发射电路中没有单独设置脉冲产生电路，因而具有电路简单、调试方便、体积小等特点。
Its obviously feature comparing with other protection devices is that it has no pulse forming circuit, so it is simple, small, and convenient for debugging etc.
与一般保护装置不同的是，在红外线发射电路中没有单独设置脉冲产生电路，因而具有电路简单、调试方便、体积小等特点。
应用推荐