Stress, anxieties, worries, fear and panic start in the mind.
压力、焦虑、烦恼、害怕和惊恐都是从内心开始的。
After the fear and panic of the past two years, that may come almost as an anticlimax. But that is the way crises often end.
过去两年的担忧惊恐之后,那或许的确是一个败兴的结局,但危机也往往是这样结束的。
And fear and panic are the main emotions that drive investor selling, almost always irrationally (see yesterday's 391-point drop in the Dow as an example).
投资者之所以会抛售,而且通常是非理性的进行交易,恐慌是最主要的情感推动因素(昨天,道琼斯指数下跌391点便是最好的例子)。
These expectations, misinformed by associations of disease with dead bodies, can create fear and panic in the affected population and lead to confusion in the media and elsewhere.
这种被误导的预期(通常是因为人们把疾病与尸体关联起来)会导致受灾人群的担忧和恐慌,并引发媒体和其它相关机构的认知混乱。
It's much easier to control fear and panic as it starts to build than to calm yourself down once they've begun to spiral out of control.
在恐惧和慌张刚出现苗头的时候就控制住要比在它们愈演愈烈而失去控制后再让自己冷静下来要容易得多。
I hugged my dad, and as I DID, instead of being engulfed by the fear and panic I had always expected and dreaded, I felt a surprising peace and calm.
我拥抱了他,我并没有陷入我总是预想着和害怕着的恐惧和惊慌,而是感到非常安宁和平静。
This information vacuum only led to more fear and panic.
而这种信息的真空只会导致更多的担忧与恐慌。
Fear and panic will spread over the whole society once the crisis happens. Even the rational dialogue and analysis will be ignored at that time.
危机一旦发生,惊慌、恐惧等情绪笼罩整个社会,甚至理性的对话与分析都被忽视。
When "fear" and "panic" hit, anything can happen.
当“惊慌”和“恐惧”到来的时候,任何事情都可能发生。
Gripped with shock, fear, and panic, she rode by her husband's side in the ambulance, repeatedly crying.
在救护车上,守在丈夫身旁的她又惊又怕,恐慌不已,不断地啼哭着。
Gripped with shock, fear, and panic, she rode by her husband's side in the ambulance, repeatedly crying.
在救护车上,守在丈夫身旁的她又惊又怕,恐慌不已,不断地啼哭着。
应用推荐