Now look here, it wasn't my fault.
喂，那不是我的错！
That wasn't his fault, it was mine.
那不是他的错，是我的错。
His worst fault was his inconsistency.
他的最大缺点就是反复无常。
在一定程度上是我的错。
谁都没有错。
The mechanic located the fault immediately.
机修工立即找到了出故障的地方。
"It wasn't your fault, John."—"Whose, then?"
“这并非你的错，约翰。”—“那么，是谁的呢？”
Don't get stroppy with me—it isn't my fault!
别冲我生气—这不是我的错！
Don't be so heavy on her—it wasn't her fault.
别对她这么苛刻—这不是她的过错。
The accident happened through no fault of mine.
发生事故并不是我的过错。
Why should I say sorry when it's not my fault ?
不是我的错为什么要我道歉？
The fault was discovered during a routine check.
这个错误是在一次常规检查中发现的。
He could never accept that he had been at fault.
他永远也无法接受他犯了过错。
Sam retorted that it was my fault as much as his.
萨姆反驳说我和他同样有错。
The accident happened through no fault of her own.
这一事故的发生不是她本人的过错。
Please don't be angry with me. It wasn't my fault.
请别冲着我发脾气，不是我的错。
I have no sympathy for Jan, it's all her own fault.
我不同情简，那都是她自己的错。
I had the uncomfortable feeling that it was my fault.
我内心惴惴不安，觉得那是我的过错。
There was no escaping the fact: it was all his fault.
无法逃避这一事实：这都是他的错。
It wasn't your fault. It was just one of those things.
不是你的错。这是命中注定的事。
She did not wish to convey that they were all at fault.
她不愿表现出他们人人都有错。
It's not his fault he's so pompous—he was born that way.
他如此自命不凡并不是他的错，他天生就是这种性格。
Divorce is never the fault of one partner; it takes two.
离婚从来就不是哪一方的错；双方都有责任。
Many people live in poverty through no fault of their own.
很多人生活贫困并非他们自己有什么过错。
Was it his fault or not? Either way, an explanation is due.
是他的错或不是？无论是不是，都得有个解释。
If a politician transgresses, that is not the fault of the media.
如果一个政客行为失范，那不是媒体的错。
There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.
不必那样跟我拿腔拿调的。我们来晚了，可不是我的错。
The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers.
船长知道一台发动机出了故障，不过他不想惊动乘客。
If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.
如果出现了错误，它们就被以为是现场指挥官的错。
It is a big fault to think that you can learn how to manage people in business school.
认为你能在商学院学会如何管理人是一大错误。
应用推荐