"Do you think," said Colin a little awkwardly, "that will make my father like me?"
科林有点尴尬地说：“你认为，那样会使我父亲喜欢我吗？”
Later she scolded her daughter for having talked to her father like that.
后来她因女儿对她父亲那样讲话而训斥了她。
Doess your father like carrots?
你的爸爸喜欢胡萝卜吗？
And what is my father like? 'he asked.
“我父亲什么样？”他问。
This man murdered my father like a coward.
这个人，卑劣地谋杀了我的父亲。
What colour does your father like? He likes yellow.
你爸爸喜欢什么颜色？他喜欢黄色。
She likes bike—riding . What does your father like doing?
她喜欢骑自行车。你爸爸喜欢做什么？
The research confirms the old adage "like father like son".
这项研究证实了“有其父必有其子”说法。
Like Father like that, so wake up, and they are often the most painful.
就像那个神父一样，等醒悟过来了，最痛苦的往往是他们。
Copper Locket asks Grape why she protects his father like this, and she answers, why not?
铜脑问为啥这般护着他爹，葡萄说为啥不？
My mum likes eat ants and father like crickets very much. What’s more, some of my cousins also eat insects.
我的四个表妹和三个表姐都吃一些昆虫。
There’s nothing I would change about who we are now because having a father like him has made me who I am today.
天底下没有什么能改变我们的身份，因为今天的我正是由他这样的父亲造就的。
I probably would have, but my best friend, Phyllis, whispered, "Boy, you're lucky to have a father like that."
或许当时我的确哭了，但我最好的朋友菲利斯在我耳边小声说：“嘿，你有这样的父亲可真幸运。”
He looks like Father Christmas.
他长得像圣诞老人。
他很像他的父亲。
He looks rather like his father.
他看上去很像他的父亲。
My father was one of a kind—I'll never be like him.
我的父亲很独特—我决不会像他的。
I'd say he was more like his father, if anything.
依我看，如果一定要说他像谁的话，他比较像他的父亲。
It was uncharacteristic of her father to disappear like this.
就这样消失不是她父亲的风格。
He was destined for a military career, like his father before him.
他命中注定要步父亲的后尘，过戎马生涯。
You sounded just like your father when you said that.
你说这话，听着跟你父亲一模一样。
Like my father, I'll keep the name, but my airport experience has given me a whole new perspective on what diversity and tolerance are supposed to mean.
像我父亲一样，我会保留这个名字，但我的机场经历让我对多样性和宽容的含义有了全新的认识。
I don't think my father will like the design on the outside.
我觉得我父亲不会喜欢这个外部设计。
Remember, Father, that I am like a cat.
爸爸，记住，爸爸，我就像一只猫。
My father hates to think I may be like him.
我父亲讨厌想到我可能会像他那样。
He hath borne himself like to his own father.
他就像他的父亲一样。
I like your mother, your father and your grandfather.
我很喜欢你的母亲、你的父亲、你的祖父。
He had not meant to be a bad father, but he had not felt like a father at all.
他不是故意想要做一个坏父亲，但他觉得自己一点也不像个父亲。
I like father. I like mother. I like grandpa. I like grandma. I like sister. I like brother.
我喜欢爸爸、我喜欢妈妈、我喜欢爷爷、我喜欢奶奶、我喜欢姐姐、我喜欢哥哥。
He'd made furniture in Italy and he'd passed this skill on to Luca's father, and well, Luca thought he'd like to continue the tradition.
他在意大利做过家具，并把这一技能传给了卢卡的父亲，卢卡认为他想要延续这个传统。
应用推荐