"Father first," said Michael, who was of a suspicious nature.
“爸爸优先。”迈克尔说，他生性多疑。
His father first sent him to Bogotá.
他的父亲第一时间送他去了波哥大。
You'd better ask your father first.
你最好先问一问你的父亲。
I was nine when my father first sent me flowers.
父亲第一次给我送花是在我九岁那年。
I was nine when my father first sent me flowers.
父亲第一次送我花时，我九岁。
His father first tried to explain not to play with knife but obviously a kid is a kid, he won't listen.
他的父亲首先尝试跟他解释说不要玩刀，但孩子就是孩子，根本不听。
It was in this tenement that the personality of my father first came fully into the orbit of my concern.
就是在这所住房，爸爸的为人才第一次完完全全进到跟我有切身利害的圈子里来。
Dad: Did you forget that if you're going to 5 dig holes in the yard, you might want to ask your father first?
父亲：你是否忘了如果你要在后院挖洞，或许应该先问一声你的爸爸？
Instead, his father first sent him to Bogotá, to join the legendary Millonarios and then, at 15, to Buenos Aires and River Plate.
不过，他的父亲又第一时间送他去了波哥大（哥伦比亚首都），去参加传奇训练营Millonarios，然后在15岁时，布宜诺斯艾利斯和河床队。
In my master's father first met his grandson, but also my future master, who granddaughters a pair in my Peony spent a pleasant day together.
主人的父亲在我这第一次见到了他的孙子，也是我未来的主人，他们祖孙三人在我的牡丹丛中一同度过了愉快的一天。
His father worked away from home for much of Jim's first five years.
在吉姆5岁前的大部分时间里，他的爸爸离家在外地工作。
This would be her first trip with her father.
这将是她第一次和她的父亲一起去旅行。
Arthur cut birch for his father but did not make his first broom until he was 18.
亚瑟为他父亲砍伐白桦，直到18岁才制作了自己的第一把扫帚。
The group that put the first operas together that we have today was a group of men that included Galileo's father Vincenzo.
今天我们看到的把初始的歌剧组合起来的这群人，是包括伽利略的父亲文森索在内的一个群体。
With the very first pennies I make, I'll buy Father a new cloth coat.
我要用我挣的第一个便士，给爸爸买一件新衣服。
My father passed away the first three days of Christmas in 1991.
我父亲过世于1991年圣诞节的前三天。
Afterwards, she and her father secured their first business meeting with a supermarket owner, who finally agreed to sell Moore's product.
后来，她和父亲与一位超市老板进行了第一次商业会面，老板最终同意出售摩尔的产品。
The first twig, dear father, that brushes against your hat when you turn your face to come homewards.
第一根小树枝，亲爱的爸爸，你转身回家时碰到你帽子的树枝。
I was so happy because that was the first time I gained recognition for my work from my father.
我非常开心，因为那是我第一次得到我父亲对我工作的赞赏。
The first man who came in was a large officer she had once seen talking to her father.
第一个进来的是一个大个子军官，她曾见过他和她父亲说话。
I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候，还记得父亲说它对我们有不好的影响。
My father was very furious at first, but eventually we reached an understanding.
我的父亲起初非常愤怒，但最终我们达成了一致的意见。
The three sons understood what their father meant at first.
三个儿子理解了父亲一开始的意思。
For daughters, Father is the first man they admire, while for sons, Father is an idol and the strongest man in their life.
对女儿来说，父亲是她们崇拜的第一个男人，而对儿子来说，父亲是他们是崇拜的偶像，是生命中最坚强的人。
The writer did a proper climb with her father for the first time when she was about eight years old.
八岁左右时，作者和父亲进行了第一次真正的登山。
My father even kept the ticket from his first football match.
我的父亲甚至把他第一场足球比赛的门票留了下来。
"There wasn't any treasure in the very first place, my son," the father answered with a smile.
“孩子，本来就没有什么财宝。”父亲笑着回答。
The first time, I ran after the thief but my father shouted, "Martin, stop!"
第一次，我追着小偷跑，但我父亲喊道：“马丁，停下！”
The first time, I ran after the thief but my father shouted, "Martin, stop!"
第一次，我追着小偷跑，但我父亲喊道：“马丁，停下！”
应用推荐