Going on holiday?Then remember, fast bind, fast find. Leave your doors and windows secured with adequate locks and inform a neighbour or your local police officer.
去度假?要记住“防护好，丢不了。”门窗锁好并且告诉邻居一声或通知当地的警官。
You can find fast food stores everywhere.
你到处都可以发现快餐店。
In China, we are using the FAST to find stars in space.
在中国，我们正在使用500米口径球面射电望远镜寻找太空中的星星。
Sometimes your partner talks too fast and you find it difficult to follow.
有时你的伴侣说得太快，你很难听懂。
Over the years, we have increasingly focused on providing users with the ability to find fast answers to business questions through easy, self-service capabilities.
最近几年，我们一直非常关注为用户提供容易使用的自我服务功能，让他们能够快速获得业务问题的答案。
Because checking a large code base can take a noticeable amount of time, even on fast hardware, this can also help you find specific problems you're looking for more quickly.
因为检查大型的代码基址需要的时间相当长，即使是在快速硬件上也是如此，所以这种方法还可以帮助您更快地发现您要查找的特定问题。
If humanity is to survive long-term, it must find a way to get off planet Earth - and fast, according to famed astrophysicist Stephen Hawking.
著名的天体物理学家斯蒂芬·霍金认为，如果人类想要长久的存活下来，就必须要找到离开地球的办法，并且要快。
We wouldn't have much time to find the required technologies and integrate them into our team, since the customer was expecting very fast progress.
我们没有太多的时间来寻找需要的技术并将这些技术集成到我们的团队中，因为客户期望的项目进度是非常快的。
Whether you find beauty in flowers, in a fast pitch at a baseball game, or in the grandeur of nature, "beauty appreciation" is the brain's opportunity to stop and function in a different mode.
无论你是否发现花中、快节奏的球场上、或者在大自然的伟大中发现美，“审美”是大脑暂停并以另一种方式运作机会。
It is possible, in theory, that you'll find stringing existing programs together is not fast enough, but it's very rare that writing a new utility is faster than waiting for a slightly slow pipeline.
从理论上讲，组合现有程序来形成的实用程序运行得不足够快是可能的，但是编写一个新的实用程序很少会比等待一个稍慢的管道更快。
If house prices drop and if America's economy slows sharply, then producers may find demand for oil sinking fast too.
如果房价下跌并且美国经济增长下降很多，生产者就会发现对油的需求会急剧下降。
With consumption not growing as fast as GDP, China had to find other sources of demand.
由于消费开支增长速度不及GDP增速，中国必须找到其他需求来源。
Wind power, the most mature renewable technology, is growing fast, but we need to find a way to store electricity when the breeze isn't blowing.
风力发电，是目前各种再生能源中最成熟的技术，也被广泛的利用，但我们必须寻找到在无风时储存电力的方法。
It is a fast way to find peace and create happiness not only for you but for others as well!
这是为你自己，也为别人找到平静，创造快乐的快速通道。
To find the optimal inspection rate, we compared defect density with how fast the reviewer went through the code.
为了找到优化的检查率，我们将缺陷密度与评审者检查代码的速度进行了比较。
In Libya NATO commanders turned to drones when their fast jets failed to find and hit Muammar Qaddafi's mobile rocket launchers.
在利比亚，北约指挥官意识到他们的快速喷气机已无力发现和打击卡扎菲的移动火箭发射装置时，也选择开始使用无人机。
Ha Wenjin had to act fast, and find a cheap but large enough space, where her beloved pets could relocate to.
哈文进必须要抓紧时间行动，为她心爱的动物们找到一个又宽敞又便宜的新家。
Fast food is easily available, relatively cheap, most people find it tasty and filling and it can be purchased fast.
快餐到处可见，相对便宜，大多数人觉得很美味又能填饱肚子，而且能很快买到。
HP needs to find a good replacement chief executive, and fast.
惠普需要找到一个称职的继任总裁，还得可靠。
Teams find out fast enough that some of the facilities and creature comforts left behind in our former traditional Spaces were there for good reasons.
敏捷团队中的人们发现，过去传统的工作空间也是有其可取之处的。
You'd be hard pressed to find a modern arena that could be emptied as fast as that.
你很难找到一个现代舞台能达到这一疏散速度。
By contrast, Insight is designed for developers and development management — it's fast and precise and helps you find problems all along the way.
相比之下，Insight专为开发人员和开发管理者设计，它快速和精准并且可以在整个过程中发挥作用并找出缺陷。
While Knuth has justly warned that "premature optimization is the root of all evil," the whole point of an index is to find information fast, so this column addresses performance issues as well.
尽管Knuth曾经忠告我们：“不成熟的优化是问题的根源”，但索引的目的在于快速地找到信息，因此本专栏同时也将讨论性能问题。
In the modeling perspective you may find this with the fast view icon on the upper right of Rational Software Architect.
在建模视图中，可以使用Rational Software architect右上侧的快捷视图按钮找到它。
If your experience is at all like mine, you'll sometimes find XPath only half as fast as native coding, especially for small problems, but up to an order of magnitude faster for others.
如果您的经验和我差不多，那么您时常会发现XPath只有原生编码一半的速度，对于一些小问题尤为显著，但是与其它语言相比速度还是要快一个级别。
You'll also do well to find a simple and fast image viewer, I recommend feh by Tom Gilbert.
您还需要一个简单快捷的图像查看器，我推荐使用Tom Gilbert的feh。
In the absence of a Doha deal, rich countries would find ways of raising barriers against these fast-growing emerging upstarts.
没有多哈回合达成的交易，富国会找到各种方法提升壁垒来对付这些快速增长的新兴的暴发户们。
Based on how fast the mice sipped, they appeared to find the costlier sugar water more tasty.
根据它们喝水的速度推断，看来老鼠们觉得代价更高的糖水味道更好。
Based on how fast the mice sipped, they appeared to find the costlier sugar water more tasty.
根据它们喝水的速度推断，看来老鼠们觉得代价更高的糖水味道更好。
应用推荐