The fast-made noble wine can obtain an ideal stability.
快速酿制的人工贵腐葡萄酒可以获得良好的稳定性。
他把船系牢了。
Our food was made in the fast food restaurant.
我们的食物是在快餐店做的。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量;但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物,从而大大地弥补了这方面的不足。
The Rat sculled smartly across and made fast.
水鼠敏捷地划着桨,加快了速度。
Sports drinks, which are often high in sugar and calories made up most of the food and drink deals, with soft drinks and fast food filling out the remainder.
通常含有高糖分和卡路里的运动饮料构成了大部分食品和饮料份额,其余的则是软饮料和快餐。
The rise of fast-food restaurants after the Second World War produced a society full of cheap, industrially made foodstuffs.
第二次世界大战后,快餐店的兴起让整个社会充斥着工业生产的廉价食品。
They toiled their way to the farther end of the tunnel, then made their spliced kite-strings fast and moved on.
他们吃力地走到通道的另一端,系好风筝线,然后继续往前走。
She lost the game because the weight of her shoes made it difficult for her to run fast.
她输了比赛,因为鞋子的重量使她很难跑得快。
Today, it’s one of the 36 countries endorsed by the Education for All Fast Track Initiative (EFA FTI), which have made tremendous progress in the education field over the last five years.
截至目前,该动议已接纳了包括马达加斯加在内的36个国家。过去五年来,这些国家都在教育领域取得了显著成就。
Insects' nutritional content, small size and fast reproduction rates have also made them appealing solutions to problems traditional agriculture can't solve.
昆虫的高营养、小体型及繁殖快等优点,使其成为许多传统农业无法解决的问题的新选择。
Last week a new report on fast food made national news, the most comprehensive study into fast food nutrition and marketing.
上个星期,一份关于快餐的研究报告引起了全国的关注,这次研究最全面的调查了快餐的营养和市场。
The fast pace of technological progress lowered production costs and boosted demand, but also made it easier for new entrants to join the market.
科技的快速进步减少了成本,也扩大了需求,但是,同时又降低了其它企业进入这一行业的门槛。
Our food is not only made fast, but consumed fast.
食物不仅制作得快,也消费得快。
Best decisions are made with all the data at hand, so you can only make decisions as fast as your slowest moving event.
必须所有数据在手,才能做出好的决定,因此你的决策速度只能取决于最慢的因素。
The boats are broadside on the shore and each row is made fast, side by side, the whole secured by chains and anchored at the outer side to keep them in position.
船横靠在岸边,每条船都并排紧紧地绑在一起,链条穿起每条船保证安全,在外侧把锚放下固定它们的位置。
A test ride found these sturdy steeds were not made to go fast, but they felt safe and comfortable.
一次试乘中发现这些结实的坐骑速度并不快,但是安全而舒适。
Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.
鼹鼠关紧了门,把背包扔进一个抽屉,锁好,然后静静地坐在朋友身边的桌子上,等着这阵奇怪的邪魔过去。
Some of these young tycoons made fast and bold moves while others applied themselves slowly and steadily.
有的人一心追求慢节奏与安稳,而一些年轻的商业巨子则选择快速大胆地向前挺近。
They were fast and prestigious; Mr Pepy made them consistently profitable, too, and is now extending their reach into Germany, Belgium and Britain.
法国高速铁路快速,闻名,而Pepy先生使得它持续盈利,今天它的触角已经伸及德国、比利时和英国。
Luckily, rope rebalancing is fast, and the determination of when to rebalance can be made automatically, for example by comparing the rope's length and depth.
幸运的是,rope的重新均衡操作非常迅速,至于应该何时进行重新均衡的决策也能够自动制定,例如通过比较rope的长度和深度来决定。
This basic algorithm can be made to be very fast.
这个基本算法可以被做的非常快。
Some of his early experiments made images, but they faded very fast.
他早期一些试验也能获得图像,但很快就消失了。
The news of the unbreakable POTS made by the potter spread very fast.
陶工制作的罐子摔不破的消息,很快传开了。
In this city of constant renewal, the beat pounds so fast that the past can be turned into the future. The old can be made new again.
在这个不断更新的城市里,变化的节奏是如此的快,以至于过去会成为未来,旧的,会以崭新的面貌重新出现。
At that he closed the door, put a sign in the window and made fast the lock.
这时候他走到门口把店门关上,在窗口挂上牌子然后飞快地上了锁。
At that he closed the door, put a sign in the window and made fast the lock.
这时候他走到门口把店门关上,在窗口挂上牌子然后飞快地上了锁。
应用推荐