I sat on the stairs and watched, fascinated.
我坐在楼梯上看得入了迷。
He remained fascinated by the Aboriginals' tales.
他一直对澳大利亚土著人的故事很着迷。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
这是他自幼就着迷的问题。
Brown was always fascinated by the quirks and foibles of people in everyday situations.
布朗总是着迷于日常环境中人们的古怪性格和怪癖。
He was fascinated by her physiognomy – the prominent nose, brooding eyes, and thick hair.
他被她的相貌—高挺的鼻梁、深邃的双眸和浓密的秀发—迷住了。
He was fascinated by the idea.
他为这个想法着迷。
I have always been fascinated by astronomy.
我一直对天文学很着迷。
The Mole was bewitched, entranced, fascinated.
鼹鼠痴了，迷了，醉了。
The scenic beauty of the place entranced [fascinated] the visitors.
这里的美丽风光把游客们迷住了。
We were frightened of the attic but also fascinated by its smells and sounds.
我们对阁楼感到恐惧，但也对它的气味和声音着迷。
Tim Joseph was fascinated by the notion that sunlight brings energy and wealth to mankind.
蒂姆·约瑟夫对阳光能给人类带来能源和财富的观点非常着迷。
"We humans seem to be fascinated by robots, and it turns out other animals are too," says Wiles.
怀尔斯说：“我们人类似乎对机器人很着迷，事实证明，其他动物亦是如此。”
Eliot, a man fascinated by the "presence" of the past, wrote the most innovative poetry of his time.
艾略特对过去的“存在”着迷，写下了他那个时代最具创新性的诗歌。
He was fascinated by electronics as a child, building Heathkit do-it-yourself projects, like radios.
他从小就对电子产品很着迷，还会自己做Heathkit 公司的 DIY项目，比如自制收音机。
Artists were fascinated by photography because it offered a way of examining the world in much greater detail.
艺术家们对摄影很着迷，因为摄影可以让他们更加细致地审视这个世界。
Though he didn't come from a farming family, from a young age Tim Joseph was fascinated by the idea of living off the land.
尽管提姆·约瑟夫不是农民出身，但他从小就对靠土地为生的想法着迷。
Visitors were fascinated by the wonderful music fountain show and the beauty of nature in Hangzhou.
游客们被杭州美妙的音乐喷泉表演和自然之美所吸引。
China has always fascinated me.
中国一直令我心驰神往。
I've always been fascinated by his ideas.
我总是对他的想法极感兴趣。
The audience was fascinated by their superb performance.
他们的精彩表演使观众看得入了迷。
The boy has become fascinated with making model aeroplanes.
这孩子做飞机模型都入了迷了。
This child was fascinated by the plots in the novel.
这个小孩被小说的情节吸引住了。
这总是使我着迷。
I was totally fascinated by her.
我完全被她迷住了。
He was fascinated with her beauty.
他被她的美貌迷住了。
The whole interaction fascinated me.
整个交互过程使我着迷。
应用推荐