Were that to happen, the impact on farmers would be severe.
要是这种情况真的发生，将对农民产生严重的影响。
Should it rain next week, the farmers would have a good harvest.
倘若下周下雨，农民就会有好收成。
If their interests were not prejudiced, farmers would have fewer grudges, he said.
他强调说：“如果农民的利益并没有受到歧视，如果是，他会得到更小的给予。”
Liu says most dairy farmers would go bankrupt if the country adhered to strict standard.
刘表示，如果国家采用严格的标准，很多奶农将会破产。
So even if nothing else were happening, farmers would be under pressure to cut emissions.
因此，即使没有别的压力，农民会有气体排放的压力。
Farmers would then get money for preserving forest trees, as well as for their chocolate.
农民就有钱维护森林树木，还有他们的巧克力。
So, wouldn't you think that farmers would want to buy crop insurance from this Swiss company?
难道你们不认为农民应该希望从，瑞士再保险那里购买农作物保险吗。
Before they used the drones, farmers would put the same amount of fertilizer everywhere.
在使用无人机之前，农民会在每一个地方使用同样多的化肥。
FOR thousands of years farmers would try to ensure a decent harvest with exhortations to various deities.
千百年来，农民为保丰年都会向天神祈福。
Farmers would hate the wolf from the bag, see a killing one, on this last one wild thylacine was also killed.
农场主便痛恨起了袋狼，见一个杀一个，就这样最后一只野生袋狼也被杀死了。
In the process of urbanization, a large amount of farmers would lose their farmlands and begin their urban life.
在城市化进程中，大量农民将失去土地，进入城市生活。
Not only that, many farmers would miss the manure, though the use of animal fertiliser is less important than it once was.
不仅如此，农民们将会缺少肥料，尽管动物类肥料已经没有从前重要。
Abandonment of cotton crop by the farmers would take its toll on the textile industry that immensely depends on this crop.
若棉农放弃对棉花的种植将会给极大的依赖于该作物的纺织行业带来巨大的损失。
In many parts of Europe, farmers would take a fresh egg into the fields in the hopes that it would bring a good healthy crop.
在欧洲的许多地方，农民习惯带一个新鲜的鸡蛋到田地里，希望这可以带来丰收。
Farmers would have to take the money saved from the soy export tax exemption and purchase farm machinery made in the country.
农场主们将必须把大豆出口税减免所节省的资金用于购买国产农业机械。
At first he said that not a single crime against white farmers would go unpunished, though no prosecutions have ever been brought.
最初他表示虽然还没有任何起诉，但并不代表针对白人农场地主的单一犯罪不会受到惩罚。
The doctors couldn't understand why farmers would have lead in their blood, until Hao's mother, Wang Shuhong, told them about the factory.
直到周浩的母亲王淑冬告诉医生有关工厂的情况，医生们才理解为何农民的血液里会有铅。
Dedicated farmers would become stewards of the land, shunning the toxic chemical pesticides and fertilizers that had proliferated after WWII.
这样农民就可以变成陆上乘务员，避开在二战后开始使用的有毒化学杀虫剂和肥料。
One advantage of his icebox, more explained, was that farmers would no longer have to travel to market at night in order to keep their produce cool.
莫尔说他的冰箱的一个好处是使得农民们不必为了保持他们产品的低温而在夜里去市场交易。
One advantage of his icebox, Moor explained, was that farmers would no longer have to travel to market an night in order to keep their produce cool.
他说，他的冰盒的优点之一是，农夫们无需为了保持产品的低温而天不亮就赶到市场来。
One advantage of his icebox, Moore explained, was that farmers would no longer have to travel to market at night in order to keep their produce cool.
摩尔解释说，他的冷藏箱的一个优点是农民们不用再为了使自己的产品保持低温而在夜里赶去市场了。
The concern was that the farmers would be reluctant to accept the proposed changes because, ultimately, these would reduce the design standards for water supply to the farms.
人们的关切是，农民可能会不愿意接受建议的变化，因为它们最终会降低农民的供水设计标准。
"I understand that organic farmers would love to be able to say that theirs are super-fruits and super-vegetables because there are higher amounts of these compounds in them," Blumberg said.
Blumberg说：“我理解种植有机作物的农民愿意把他们的作物说成是超级水果和超级蔬菜，说成含有更多的有益化合物。”
"I understand that organic farmers would love to be able to say that theirs are super-fruits and super-vegetables because there are higher amounts of these compounds in them," Blumberg said.
Blumberg说：“我理解种植有机作物的农民愿意把他们的作物说成是超级水果和超级蔬菜，说成含有更多的有益化合物。”
应用推荐