By contrast, British Airways slumped to its biggest loss in more than two decades in the year to March 31 as premium-fare passengers stayed away or traded down and as fuel costs rose.
形成对比的是，由于买豪华票旅客的流失票价的下降，及燃油费用的上涨，截止3月31日，英国航空销售额迎来了有史以来最大的下跌，跌了将近两成。
We sit down to a supper of corned-beef hash or some other modest fare .
我们坐下来吃一顿咸牛肉或其他菜式素净的晚饭。
When our computer is down, it can't tell the credit card computer to charge the fare to your account.
计算机死机时根本就不能告诉信用卡机该从你的账户中扣多少钱。
Let us see how you fare when your world is turned upside down.
让我们瞧瞧你们怎么面对上下颠倒的世界吧！
If that claim was made of Europe's models on the way up, it seems reasonable to study how they fare on the way down.
如果这种主张包含了经济呈上升趋势时的几种欧洲模式，那么研究这些模式在经济呈下降趋势时的表现如何，似乎是明智的。
The flag-down fare rises to 13 yuan from 12, and a fuel surcharge of 1 yuan per trip will also apply, the Shanghai Development and said yesterday.
昨日，上海发改租车起步价由3公里12元调整为3公里13元，另外每车次增加1元燃油附加费。
Now go throw down the gauntlet and see how you fare against the competition!
现在就开始挑战吧！看看你的竞赛会是怎样！
Jonah went on board the ship and paid his fare. Then he lay down and went to sleep, relieved that he would not have to go to Nineveh after all.
约拿书上了船并付了旅费，然后，他躺下来，为不必去尼尼微而放心地睡着了。
And this, in turn, helps them to cut down on costs of bus fare, fuel or extravagant work clothes.
而这，反过来，有助于他们减少公交费用成本，燃料或过度。
And this, in turn, helps them to cut down on costs of bus fare, fuel or extravagant work clothes.
而这，反过来，有助于他们减少公交费用成本，燃料或过度。
应用推荐