He retreated into a world of fantasy.
他遁入了幻想世界。
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
有时候现实和幻想很难区分。
The story is a magical mix of fantasy and reality.
这个故事是一个幻想与现实的奇妙组合。
There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
在他的头脑中,现实与幻想之间没有真正的界线。
The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.
电影开始的时候比较逼真,然后却发展成为荒谬的幻想。
The film is more of an ironic fantasy than a horror story.
这部电影比较像是讽刺的幻想故事,而不是恐怖片。
Haskins said he has been playing fantasy baseball for the past five years.
哈斯金斯说他在过去的5年里一直在打梦幻棒球游戏。
At the end of the speech he seemed to be moving into the realms of fantasy.
讲话的最后,他似乎进入了虚幻的境地。
He has folded a "fantasy world" with his hands.
他用双手折叠出了一个“梦幻世界”。
Thou'lt soon be well; 'tis but a passing fantasy.
你很快就会好的;这不过是一种暂时的幻觉。
So far, his fantasy world has many members, such as monsters and robots.
到目前为止,他的幻想世界有很多成员,比如怪物和机器人。
If I don't take any actions to realize my dream, it will become a fantasy.
如果我不采取行动实现我的梦想,它就会变成空想。
Myths grew up of fantasy lands, magical faraway places made entirely of food and spices.
神话产生于幻想的国度——那些完全由食物和香料构成的神奇而遥远的地方。
People indulged in online games might have difficulty telling the difference between reality and fantasy.
沉迷于网络游戏的人可能很难区分现实和幻想。
Neither the human imitative instinct nor a penchant for fantasy by itself leads to an autonomous theater.
无论是人类的模仿本能,还是对幻想的嗜好本身,都不会单独成为独立的戏剧形式。
He asks, what should he do with an employee who spends company time in some little fantasy world.
他问我,对于一个办公时间沉浸在某个小小的幻想世界里的员工,他应该怎么处理。
Generally, there is uncertainty as to whether very young children can distinguish between fantasy and reality in advertising.
一般来说,还不能确定幼儿能否辨别广告中的幻想成分和现实成分。
Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.
主题公园也在经历着其他的变化,因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题,远离幻想。
This unfinished epic poem was written in praise of Queen Elizabeth I and details several faerie tales, Arthurian epics, and classic, fantasy fun.
这首未完成的史诗是为赞美伊丽莎白女王一世而写的,详细叙述了几个仙境故事、亚瑟王史诗和经典的幻想趣事。
But when a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.
但是,当一片草地上种植着灌木丛的时候,孩子们就会更多地参与到幻想游戏中,并且社会等级此时便建立在想象力和创造力的基础上。
To root up all evils is only a fantasy for the time being.
根除一切罪恶在目前只不过是一种幻想。
一种幻想,我猜测。
这也许是另一个幻想。
多么疯狂的幻想!
这纯粹是幻想。
All this is harmless fantasy, of course.
当然,这一切不过是没有恶意的幻想。
这其中有什么样的幻想?
But they seem to be largely a fantasy.
但是他们的想法似乎不过是一种幻想。
After all, it is only a fantasy.
毕竟,这只是一个幻想。
What fantasy writers inspire you? Why?
哪些奇幻小说家曾给你启发?
应用推荐