Michelle has also said that Obama's urge to win sometimes makes him brag too much after winning family games, such as Scrabble or Monopoly.
米歇尔也说有时候在家庭游戏,诸如拼字游戏或垄断游戏之后,奥巴马的获胜愿望使他吹嘘。
Certainly things like playing cards or other games, especially at family gatherings, can lead to some good memory.
当然,像打牌或其他游戏,尤其是在家庭聚会上,能带来一些美好的回忆。
Last year in America Lego launched family board games with boards that need to be built and even a buildable dice.
去年在美国,乐高公司推出了可以用木板搭建的家庭棋类游戏,甚至有可以建造的骰子。
Before our family got a television, I listened to all the games on my radio.
在我们家没有电视机前,我用收音机收听所有的比赛。
She says she USES the games to connect with friends, co-workers and family.
她称自己用这些游戏与好友、同事和家人联系。
It was a close family that thrived on competitions — board games, CARDS, ping-pong.
这是一个亲密的家庭,家人热衷于竞赛:各种棋盘游戏、纸牌、乒乓球。
For Christmas — one of his favorite days to watch NBA games — he'd like Union's family to join his family.
圣诞节——其中一个他最喜欢的看nBA比赛的日子——他希望尤尼恩的家人和他的家人一起度过。
You can play games like freeze tag or ride a bike or do running races with your friends or family.
可以玩玩游戏,如冰冻抓人游戏、骑自行车或者和家人朋友比赛跑步。
In addition to the promise of a broad, loyal consumer base, social games offer the appeal of interaction with one's friends and family in the real world.
除了广泛而忠心的消费者,社会网络游戏还满足了和现实世界中的朋友以及家庭成员相互交往的需求。
Since then, her family (comprising of her, her husband and her son) spend a lot more quality time together, playing board games and writing their journals together every week.
从那以后,她的家人(包括她,她丈夫和她儿子)在一起的珍贵时间更多了。每周他们都会一起下棋、写各自的日志。
Microsoft has announced the upcoming XNA game Studio 3.0 which will support developing games for the entire family of Zune media devices.
微软宣布即将发布的XNA GameStudio 3.0将能够支持开发用于整个Zune媒体设备家族的游戏。
They also have access to a family area, where Microsoft Xbox gaming systems and a selection of games are available.
在家庭区域,乘客可随时享用机场提供的微软Xbox游戏机和大量的游戏。
Time spent with family and friends (playing games, telling stories, etc.)
和朋友、家人在一起(玩游戏,讲故事等等。)
Our family caught games in Scranton, Pennsylvania, and New Britain, Connecticut.
我们一家在宾夕法尼亚州的斯克兰顿市和康涅狄格州的新不列颠市看过比赛。
make physical activity part of the family’s daily routine such as designating time for family walks or playing active games together;
使身体活动成为家庭日常活动的一部分,例如指定时间供全家步行或一起开展体育活动;
Through those tubes, rescue workers could pass food, water, medicine, telephone lines, letters between miners and family members, and games to help pass the time.
通过这两条管道,营救人员能输送食物、水、药品,铺设电话线,传递矿工与家人的信件,还有用来打发时间的游戏。
Even with family board games, they might feel like winning is important.
即使是在家里玩游戏,他们也会认为胜利很重要。
They could never afford tickets, so they watched the games on television in the family room in what Mrs. Mayo describes as their Giants shrine.
但却付不起门票,所以只有呆在家里看电视转播,梅奥太太描述这那时候家里简直成了巨人队的圣殿。
I am confident that, with the support of the IOC and the Olympic Family, and together with you, we will deliver a high-standard Olympic Games with distinctive features.
我相信,在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持下,我们一定能够共同把北京奥运会办成一届有特色、高水平的奥运会。
The ads, which featured a Snuggie-clad family roasting marshmallows together and cheering at sports games, quickly became media sensations.
广告内容包括全家披着麻袋片烤棉花糖或者全家一起为喜欢的体育比赛加油,这些广告很快走红。
Since then Hefner has been planning the nuptials in between serving as hands-on editor of Playboy and entertaining family and friends at movie screenings and backgammon games.
之后,赫夫纳除了亲力亲为办好杂志、款待家人以及影视圈好友和西洋双陆棋棋友外,一直在筹划这场婚礼。
A lot of the lads were used to getting in their cars after games and going off to visit family and friends.They would report back for training on the Monday.
这些哥们都习惯了赛后钻进汽车,回去看看老婆孩子或者走亲访友,然后在周一赶回来报到,准备训练。
With the support and help of the International Olympic Committee and the Olympic Family, the Beijing Olympic Games, which captured the world's attention, drew to a successful close two days ago.
在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持和帮助下,举世瞩目的北京奥运会取得圆满成功并于两天前胜利闭幕。
Several Johnson &Johnson companies support the Beijing 2008 Paralympic Games Polyclinic, which helps keep athletes, coaches, and other members of the Paralympic Family healthy during the Games.
强生以及旗下的公司认真配合北京2008年残奥会综合医院的工作,保证在残奥会期间,运动员、教练员和残奥大家庭其他成员有着最佳的身体状况。
After I finish my homework I often play some games with my family.
我完成我的作业后,我经常和我的家人玩一些游戏。
Well, we know that playing games together has tremendous family benefits.
很好,我们知道一起打游戏有极好的,家庭益处。
Sometimes our family will have the barbecue outside, we share our food and play games so happily.
有时候我们家人也会在户外野餐,我们分享彼此的食物,愉快地玩游戏。
Sometimes our family will have the barbecue outside, we share our food and play games so happily.
有时候我们家人也会在户外野餐,我们分享彼此的食物,愉快地玩游戏。
应用推荐