Products and their labels can be deliberately falsified.
产品及其标签可能是故意伪造的。
If not, then their theory is falsified by their own reasoning.
如果他们不这么认为，那么他们的理论就被他们自己的推理证伪了。
In 2009, the federal Office of Research Integrity found that he had also falsified data in other publications.
在2009年，联邦科研诚实办公室发现他还在其他发表的论文中窜改过数据。
Admissions of outright fraud (ie, having fabricated, falsified or modified data to improve the outcome at least once during a scientific career) were low.
直接的欺骗行为（也就是说，为了改善最终得出的结果，在科学生涯中至少捏造、伪造或修改过一次数据的行为）的数量不多。
The idea that a woman can't be this or that is falsified by the reality that there is virtually no job category that women haven't entered and excelled in.
说妇女这也做不了那也做不了的说法是颠倒黑白的，事实上，妇女未能进入且胜任的职业领域已经几乎不复存在。
The new discoveries have falsified that hypothesis.
新的发现已证明那个假设是无根据的。
That dishonesty includes cases of falsified research.
这类欺诈包括研究造假的案例。
Her speech in Parliament was falsified by the newspapers.
她在议会里的发言被报纸歪曲了。
Your review must never contain any false information or falsified data.
你的测评不能够包含任何错误的信息或伪造的数据。
Academic credentials shouldn't be falsified because false credentials are dangerous.
对于学历，不应弄虚作假，因为虚假的学历贻害无穷。
In October 2002, a Bell Labs investigation found that Schon had falsified and fabricated data.
2002年10月，贝尔实验室调查发现，舍恩曾篡改并捏造数据。
Refusing to report or making falsified report on the matters of carriage of harmful polluting goods by vessels.
拒报或谎报船舶载运污染危害性货物申报事项的。
In 2003, 17 nuclear plants were shut down temporarily following a scandal over 18 falsified safety inspection reports.
2003年，17座核电站由于安全检查报告作假的丑闻而暂时被关闭。
Whoever fabricates and spreads falsified information to impair other people's commercial reputation and commodity reputation.
捏造并散布虚伪事实，损害他人的商业信誉、商品声誉。
Conducting advanced registration and preservation of documents and materials that may be transferred, concealed, destroyed or falsified.
对可能被转移、隐匿、毁损或者伪造的文件、资料，予以先行登记保存。
The current falsified accounts reflect the accounting risk, which have resulted in social crisis of confidence in the accounting profession.
当前的会计造假现象印证了会计域内的风险，并已造成社会对会计行业的信任危机。
The enterprises' financial situation and its operating achievements will be falsified if the allocation of manufacturing cost is unreasonable.
如果生产费用分配不合理，会造成产品成本计算失真，从而歪曲企业的财务状况和经营成果。
The idea that a woman can’t be this or that is falsified by the reality that there is virtually no job category that women haven’t entered and excelled in.
说妇女这也做不了那也做不了的说法是颠倒黑白的，事实上，妇女未能进入且胜任的职业领域已经几乎不复存在。
Chen had admitted that he submitted falsified expense forms while in office but said the money was used for "secret missions" and not for personal benefit.
陈曾承认，他在任期间曾伪造过报销单据，但他表示，这些钱是用于“秘密任务”，而非用于个人利益。
I need say nothing here, on the first head, because nothing can show better than my history whether that prediction was verified or falsified by the result.
关于第一点，用不着我说什么了，因为只有我的亲身经历最足以证实那些预言是否灵验。
Use of falsified or altered certificates and documents such as custom-signed declaration forms, import certificates, forex control authorization certificates;
使用伪造、变造的海关签发的报关单、进口证明、外汇管理部门核准件等凭证和单据的；
As the author of the meta-analysis, Daniele Fanelli, points out, the 2% figure is the lowest possible estimate of the percentage of scientists who have deliberately falsified data.
这份分析的作者丹妮莉·范尼里指出，事实上至少有2%的科学家涉及故意造假数据，这个比例甚至可能更高。
After a plane crash in August killed 42 people in northeast China, officials discovered that 100 pilots who worked for the airline's parent company had falsified their flying histories.
8月份，发生在中国东北的一起坠机事故导致42人死亡，官员在事后的调查中发现，为这家航空公司母公司工作的100位飞行员曾经篡改过各自的飞行记录。
The falsified annual reports by some listed companies are generally caused by the institutional defects in stock issuing and marketing system, management system and inner corporate governance.
公司股票发行与上市制度、证券管理体制及上市公司内部治理结构的缺陷是造成上市公司年报粉饰行为产生的主要原因。
The falsified annual reports by some listed companies are generally caused by the institutional defects in stock issuing and marketing system, management system and inner corporate governance.
公司股票发行与上市制度、证券管理体制及上市公司内部治理结构的缺陷是造成上市公司年报粉饰行为产生的主要原因。
应用推荐