She smiled falsely at his joke.
她听了他的笑话假装笑了。
They smiled at one another, somewhat falsely.
他们相互微笑，有点假惺惺地。
Thou wast under oath, and so swore falsely when thou saidst the value was but eightpence.
你是发过誓的，所以当你说那值八便士的时候，你就起了假誓。
If the subjects quickly chose a falsely flattering image—which most did—they genuinely believed it was really how they looked.
如果被试者很快选择了一张比本人好看的虚假照片——大多数人都这么选了——那他们打心底相信这张照片就是他们真实的样子。
So far from admitting his own mistake, he falsely accused his critic.
他非但不认错，还倒打一耙。
So let us not talk falsely now, the hour is getting late.
所以我们别夸夸其谈了，时辰已经不早。
Such attributions falsely account for the lack of connection.
而这种归因错误地导致了和他人之间互动的缺失。
Some time later the Boy was falsely accused of stealing sheep.
过了一些日子，男孩被人诬告偷了羊。
Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God.
不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。
This can make it more likely for an adapter to be falsely considered down.
这可能导致适配器被误以为关闭了。
But I think he was afterwards well-satisfied that my nose had spoken falsely.
但我觉得他后来已满足于认为我的鼻子没有正确地反映我的个性特点。
Another situation is when someone falsely claims another person said something.
另一种情况是，当有人谎称别人说了什么时。
Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the Lord.
不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
因为他们托我的名对你们说假预言，我并没有差遣他们。这是耶和华说的。
It is not basic right as some have falsely believed but a social right nevertheless.
这种权力决不是人们所认为的一种泛泛的基本权利，而是一项社会权利。
Now the MD5 algorithm will falsely verify that the signature matches the new contents.
因此MD 5算法会错误地认为签名与新内容是匹配的。
In one study by Ziv et al. (2011) participants were falsely told they'd done badly on a task.
在Ziv等人的研究中，被试被错误地告知他们在一项任务中的表现不如人意。
They worry that it creates a falsely reassuring illusion of equality, openness, universality.
他们担心，它制造一种使人放心的平等、公开和普遍性的错觉。
One achievement often falsely attributed to Franklin, however, is that he discovered electricity.
一项被错误地归功于富兰克林的成就，便是他发现了电。
Selling deliberately a commodity whose registered trademark is falsely used may constitute a crime.
销售明知是假冒注册商标的商品可构成犯罪。
Theywere much more likely to falsely remember doing an action if they hadwatched someone else do it.
如果看了其他人做这个动作，他们更加容易记错。
Honesty is simplest and best, instead of exaggerating job titles or elaborating falsely on career downturns.
诚实是最简单和最好的，代替你夸大职位或错误地阐述事业衰退时期。
No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.
行诡诈的，必不得住在我家里。说谎话的，必不得立在我眼前。
For a while they claimed, falsely, that Vouchercare would be just like the coverage federal employees get.
一段时间来，他们错误地宣称，代金券医保类似于联邦雇员享受的医保。
But campaigners insisted the research was "seriously flawed" and would falsely reassure mobile phone users.
但是社会运动人士则坚称研究存在着“严重缺陷”，这是对手机用户的虚假承诺。
But campaigners insisted the research was "seriously flawed" and would falsely reassure mobile phone users.
但是社会运动人士则坚称研究存在着“严重缺陷”，这是对手机用户的虚假承诺。
应用推荐