Giving false statements to an officer or in a courtroom.
提供虚假陈述的人员或在法庭上。
The firm tried to disguise its failure in false statements.
该公司想发表假声明来掩盖其失败。
We will take all the legal consequences of any false statements.
如查有不实之处，我们承担由此导致的一切法律后果。
How to punish victims' false statements? It is a more controversial issue.
被害人的虚假陈述该如何处罚？这是一个备受争议的问题。
The making of false statements could result in the invalidation of the contract.
提供虚假资料可能导致合同失效。
It's against the law to make false statements so they try to mislead you with the truth.
由于虚拟陈述是违法的，因此他们就事实来误导你。
As a kind of stock market violations, false statements are subject to widespread attention.
作为证券市场上侵权行为的一种，虚假陈述受到广泛关注。
Thus, relevant fees should be covered in the compensation for false statements in the market.
在证券发行市场虚假陈述的赔偿范围应扩及相关费用。
Then, it puts forward to weighted average PE method for "You Kong" damages arising from false statements.
并针对诱空性虚假陈述产生的损害赔偿提出采用加权平均市盈率法的建议。
However, cases of false statements in China's stock market has not stopped despite repeated prohibitions.
然而，我国证券市场中虚假陈述案件却屡禁不止。
The way of Alternative dispute Resolution provides a new way of thinking to resolve disputes false statements.
替代性纠纷解决方式给虚假陈述纠纷的解决提供了新的思路。
The Scotch Whisky Association also takes action worldwide to ensure that false statements of age are not made.
与此同时，苏格兰威士忌协会也在全球范围内采取行动来杜绝虚假年份标识。
Therefore, the study of the causal relations of civil tort liability of false statements is of great significance.
因此，研究虚假陈述民事责任中的因果关系具有重大的意义。
In practice, there are some cases that the victims provide false statements due to kinds of causes, which is quite harmful.
实践中被害人作出虚假陈述的情况广泛存在，原因是多方面的，危害性很大。
This meant that only when given time to think about it did people behave as though the false statements were actually false.
这表明，只是当有时间考虑的时候，人们才知道假描述事实上是假的。
The fourth chapter puts forward some ideas of perfecting China's civil liability for false statements CPAs identification system.
第四章提出了完善我国注册会计师虚假陈述民事责任鉴定制度的一些设想。
The case includes six counts: one count of conspiracy, four counts of illegal campaign contributions and one count of false statements.
这起案件包括6项指控，一项指控阴谋罪，4项指控非法使用竞选捐款以及一项指控虚假陈述。
Below is a quick quiz to test your interview savvy. Read through the following true-or-false statements to assess your interview IQ.
下面是一个快速测试来检验你的面试领悟力。通过选出对还是错来测试一下你的面试IQ吧。
Below wis a quick quiz to test your interview savvy. Read through the following true-or-false statements to assess your interview IQ.
下面是一个快速测试来检验你的面试领悟力。通过选出对还是错来测试一下你的面试IQ吧。
Please answer the true or false statements about a country within the image, and then tell us where on Earth you think the location is.
图片上显示了某个国家的信息，在下列有关该国的陈述中，请告诉我们哪个正确，哪个错误，然后告诉我们这个地方究竟位于哪个国家。
How to protect the interests of investors and compensating their damage due to false statements, has become a consistent pursuit of the world.
如何保护投资者的利益，使其因受虚假陈述所受到的损害得到补偿，已成世界各国一致的追求。
This paper mainly references the securities law of the United States to study the causal relations of civil tort liability of false statements.
本文主要以美国证券法为借鉴对象来研究虚假陈述民事责任中的因果关系问题。
The causation of civil tort liability of false statements is the causal relationship between the false statements and the consequences of damage.
所谓虚假陈述民事责任因果关系是指虚假陈述行为与损害后果之间引起和被引起的关系。
The false statements of the enron, worldcom enterprise of America just tell us the serious consequences of the corporate without internal control.
美国安然、世通等国际大公司的财务舞弊案恰恰说明了仅有公司治理而内部控制失效的严重后果。
The false statements of the enron, worldcom enterprise of America just tell us the serious consequences of the corporate without internal control.
美国安然、世通等国际大公司的财务舞弊案恰恰说明了仅有公司治理而内部控制失效的严重后果。
应用推荐