Any economic reform, he said, faced false starts and mistakes.
他说任何经济改革都面临过一些不成功的开始和错误。
He powered away after two false starts to win comfortably.
他在两次起跑犯规后奋力猛冲而轻松获胜。
After a number of false starts, she finally found a job she liked.
她起初失败了几次，之后终于找到了喜欢的工作。
These are false starts, and they're often the root of bad days.
这就是错误的开始，而且这往往是坏日子的根源。
There will be setbacks and false starts.
一开始，挫折和失误在所难免。
There will be setbacks and false starts.
途中会有挫折，甚至一开始就会失败。
After several false starts, she became a successful journalist.
她开始时遇到几次挫折，后来才成为能干的记者。
If you slip up, don't give up! Major changes sometimes have false starts.
如果你遇到一些挫折，请不要就此放弃有时候一些重大的改变始于错误的开始。
When pair programming, your false starts and early mistakes are visible to others.
而结对编程时，不顺利的开始和早期犯的错误都会被别人看到。
If anything, I hope my false starts and problems will help you avoid the same situation.
如果有什么不同的话，我希望我错误的开始和遇到的问题将帮助您避免同样的情况。
After a few false starts, we eventually got to walk on the continent at Neko Harbour.
经过几次不成功的尝试之后，我们终于在纳克港踏上了南极大陆的土地。
After a couple of false starts (as previously mentioned), he hired Brian Fox to write it.
几个失败的开端(如前所述)之后，他聘请布赖恩·福克斯编写Bash。
He predicted setbacks and false starts, but said he is confident the problems can be tackled.
他预言会有一些挫折，还有开头不顺的问题，但是他说，他相信这些问题能够解决。
After a few false starts, he created an app that let people send points and "kisses" to friends.
几次尝试失败后，他设计了一个给朋友发送点数和“吻”的程序。
And once Galois had started to work on it, had he made any false starts, gone down any dead ends?
一旦伽罗瓦开始研究，他有没有犯过错误，最终走进了死胡同？
There may be some false starts and setbacks, but we can learn from experience and be back on the right track.
开始时可能会遇到一些问题或挫折，但是我们可以汲取经验，重回正轨。
Indeed, false starts are more the norm than the exception in the case of banking crises, for both high - and middle-low-income countries.
事实上，无论是在高收入国家还是中低收入国家，就银行业危机而言，危机结束的假象是正常现象，而非特例。
There were some false starts along the way. Mr. Kurtin considered using liquid -crystal electronics to adjust the focus, but the batteries proved problematic.
在研究的一开始曾出现一些失误，库尔廷考虑使用液晶电子元件来调整焦距，但电池成为问题。
These false starts are routinely (mis)interpreted by financial markets and policymakers as evidence the countries have really turned the corner quickly because this time is different.
这些假象常常让金融市场和决策者误认为，这次的情况与以往不同，因而国家已经真的转危为安。
These false starts are routinely (mis)interpreted by financial markets and policymakers as evidence the countries have really turned the corner quickly because this time is different.
这些假象常常让金融市场和决策者误认为，这次的情况与以往不同，因而国家已经真的转危为安。
应用推荐