The Dragon Boat Festival falls in May or June every year.
端午节在每年的五月或六月。
There are less than 50 known whale falls in the world.
世界上已知的鲸落不到50个。
Jingzhe, or the "awakening of the insects" often falls in March in China.
惊蛰，所谓“蛰居的动物都被惊醒”，一般在每年3月。
The best time to visit the pavilion falls in March to May and September to early November.
参观滕王阁的最佳时间是3月至5月，以及9月至11月初。
每个人都恋爱了。
Rain falls in summer; snow falls in winter.
夏天下雨，冬天下雪。
He who digs a pit for others falls in himself.
想坑别人的人，会跌进自己掘的陷阱里。
A humble man falls in love with himself; a vain man falls in love with his reflection.
一个谦虚的人爱上的是他自己；而一个虚荣的人爱上的却是自己的倒影。
Just as he first lays eyes on the beautiful young woman, and immediately falls in love.
就在他第一次见到那位美丽的年轻女子时，他就立刻坠入了爱河。
As Canada Day falls in the Canadian summer holiday period, all schools are closed as well.
因为加拿大国庆日正好在加拿大的暑假，所有的学校也都关闭了。
A Chinese man rides a tricycle inside the Forbidden City as snow falls in Beijing on February 6, 2006.
2006年2月6日，北京正下着大雪，一名中国男子在紫禁城里骑着三轮车。
Falls in marginal tax rates in America since the 1970s have made it all the more profitable to work longer.
自20世纪70年代以来，美国边际税率的下降使得延长工作时间更有利可图。
To become a Mensa member, you must have an IQ that falls in the top 2 percent of the population that take the tests.
要成为门萨会员，你的智商必须在参加测试的人群中处于前2%。
The light that we see with our human eyes as a band of rainbow color falls in the range of what's called visible light.
我们用肉眼看到的彩虹色的光属于可见光。
When money falls in value, there is no encouragement to save.
货币贬值时，就无法鼓励人们储蓄。
The measure falls in with popular demand.
这种方法适合大众的要求。
No snowflake ever falls in the wrong place.
没有雪花落到不该落的地方。
Tom falls in love with that girl at the first sight.
汤姆对那个女孩一见钟情。
And of course everybody falls in love with both of them.
当然所有人都爱上这两个人。
The sharpest falls in income were in investment banking.
投资银行收益下挫最为严重。
In the play, the young couple Romeo and Juliet falls in love.
在这部剧中，年轻的罗密欧和朱丽叶相爱了，但他们的家人却彼此仇视。
Some of the biggest falls in rents are taking place in Russia.
租金下降率最大的城市在俄罗斯。
Snow White flees, and she falls in with seven friendly dwarves.
白雪公主逃走了，并爱上了七个友好的小矮人。
Whileon leave Alfie falls in love with a young woman in London.
正在休假的阿尔菲爱上了伦敦的一个年轻女子。
Isabella falls in love with Heathcliff and is teased by Catherine.
伊莎贝拉爱上了西斯·克里夫，但是受到凯瑟琳的讥笑。
European stock indexes have been lower, following earlier falls in Asia.
在亚洲股市普遍下挫之后，欧洲主要股指也随之下跌。
But Thomas Kent is really a woman who falls in love with Shakespeare.
但事实上，托马斯·肯特只是个爱上莎士比亚的女人。
But Thomas Kent is really a woman who falls in love with Shakespeare.
但事实上，托马斯·肯特只是个爱上莎士比亚的女人。
应用推荐