他已经跌倒在地。
The proportion who said it is "sometimes O.K. to spank a child" had fallen to 72%, though most researchers believe the actual incidence of it is higher.
同意“有时候打孩子屁股是可以的”的人占的比例下降到72%,虽然大多数研究者认为,实际上体罚事件发生的更频繁了。
The thermometer had fallen to zero.
温度计显示温度降到了零度。
Gold reserves had fallen to less than $3 billion worth.
黄金储备已经降价至30亿美元以下。
The yen has fallen to an all-time low against the dollar.
日元对美元的比价已跌至空前的低点。
He's been very unlucky that no chances have fallen to him.
他很不走运,没有任何机会落到他身上。
In her delirium, she had fallen to the floor several times.
她神志不清时,曾数次摔倒在地板上。
Would a better fate have fallen to my lot?
我的命运会更好吗?
The manor-house has most likely fallen to ruin!
那公馆很可能已经塌了!
Had Iberia fallen to one of BA's European rivals, and its position would have been badly weakened.
假使伊比利亚成为英航的欧洲对手之一,它的地位将会被严重削弱。
The demand for watered silk has fallen to such an extent that we have cased to produce it.
对水丝绸的需求下降到了我们停止生产的程度。
到2007年跌落至47%。
By 1950 their share had fallen to 40%.
到1950年他们所占的比重降低到40%。
By 2009, that ratio had fallen to about 35%.
到了2009年,这个比率已经跌到了大约35%。
By 2002, however, it had fallen to 10.9.
然而到了2002年,这一比率已经降至10.9。
By 2004, this had fallen to 46 countries.
但到2004年,已减少至46个国家。
By 2008, that number had fallen to 1,150.
在2008年,这个数字已经跌落到了1 150名。
By 2008, that number had fallen to 1, 150.
在2008年,这个数字已经跌落到了1 150名。
Since then that share has fallen to just over half.
十年内,这一份额已下降到一半多点。
By 1910, Brazilian production had fallen to 50%.
到1910年,巴西得橡胶生产下降到原来的50%。
Cash payments for tickets have fallen to just 5%.
现金购票则下滑至只占5%。
others guess that growth has fallen to less than 5%.
其他人估计增长已经降到低于5%。
By 1998 Sweden had fallen to 16th in the OECD rankings.
到1998年,瑞典已经落到了OECD排名的16位。
And some economists think it could have fallen to around 2%.
而许多经济学家认为经济增长趋势会下降到每年2%左右。
On Chinese figures, the fertility rate has fallen to 1.8.
据中国方面的数字显示总和生育率已降至1.8。
But the number has fallen to almost zero since the earthquake.
但是自从地震后,赴日旅客几乎降到零。
At the height of the credit boom in 2006 spreads had fallen to historic lows.
在信贷鼎盛时期的2006年,信用差掉到历史最低点。
By 2007, that percentage was down to 44%, and by 2008 it had fallen to 41%.
到了2007年,这个百分比下降到了44%,到了2008年则变成了41%。
By 2001 saving had fallen to 5%, which helped to prop up consumer spending.
到2001年存款下降到5%,用于支持消费开支。
By 2001 saving had fallen to 5%, which helped to prop up consumer spending.
到2001年存款下降到5%,用于支持消费开支。
应用推荐