Next year , when the fall winds once again blow across xin pu , i know i will return for another wonderful taste of beauty.
明年,当新埔的秋风再次吹起,我知道我会为了这美好的体验滋味再度造访此地。
As they rise to cross the mountains, the winds are cooled, and their moisture begins to fall as rain.
当气流升高跨越这些山脉时,风的温度就降低了,风中的水分形成降雨。
The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.
雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子总不倒塌。因为根基立在磐石上。
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.
雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子就倒塌了。并且倒塌得很大。
It is common, especially in the fall season, when winds are getting colder but the water is only slowly turning colder.
这是常见的,尤其是在金秋时节,当风越来越冷,但水只是缓缓转动冷。
If I procrastinated any longer, the winds might rise, or the rain might fall, and I would never be able to walk the plank.
如果我再拖延,就该起风或者下雨了,我就不能走木板了。
When the howling of the autumn rain again falling, autumn winds, only to find fall unannounced.
当瑟瑟的秋雨再次飘落,秋风吹起,才发现秋天悄然而至。
When leaves fall and cold winds come.
落叶纷纷,寒风呼啸。
It is surprising that gales are unable to blow magpie nests out of the trees, but the billboards people make with new materials fall down in strong winds and hit cars on the street.
奇怪的是,喜鹊就地取材搭的窝八九级风也吹不掉,而我们用新材料做的广告牌遇七八级风就开始砸车。这究竟是为什么?
Les Cavaliers, Anglet, France - One of the most famous surfing spots in France, Les Cavaliers loves the west swells and offshore winds of late summer and fall.
莱斯骑士,Anglet的,法国-最有名的冲浪运动在法国的地点之一,莱斯骑士爱西膨胀和夏末和秋季离岸风。
Hurricane F. made landfall as a category five storm with heavy rain fall and maximum sustained winds of 260 kilometers per hour.
飓风f。着陆时达五级,并伴有强降雨,最大持续风速达260公里每秒。
Summer passed into fall, and winds blew cold.
夏去秋来,凉风阵阵。
Never will I fall into this trap of the mind. For though I be nature's greatest miracle am I not still a mere grain tossed about by the winds of time?
千万不能跌进这个精神陷阱,虽说我们是造物主最伟大的奇迹,我不也是沧海一栗吗?
There is not a worm we tread upon, nor a leaf that dances merrily as it fall before the autumn winds, but calls for our study and admriation.
被我们踩过的小虫子,或是在秋风中飘舞的落叶,一切都值得我们去探究和鉴赏。
Few would disagree that autumn showcases Beijing at its best, with light winds, clear skies and pleasant sunny weather, it is no wonder that fall is peak season for travel.
北京的秋天是最美丽的季节,秋高气爽,风和日丽,是旅游的最好季节。
When rains fall and winds blow, the mama bird sings, "Hush, little chickadees. Never you fear. There, there. You're safe now, and I am right here."
刮风下雨的时候,鸟妈妈会唱:“快点儿,宝贝们,不要害怕,你们很安全,妈妈就在这儿。”
When rains fall and winds blow, the mama bird sings, "Hush, little chickadees. Never you fear. There, there. You're safe now, and I am right here."
刮风下雨的时候,鸟妈妈会唱:“快点儿,宝贝们,不要害怕,你们很安全,妈妈就在这儿。”
应用推荐