The rise and fall of the sea is governed by the movements of the moon.
海水的潮起潮落是受月球运动的影响。
The periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon.
由于月亮的重力引力所引起的海平面的周期性的涨落。
The remains (残骸) can last (持续) for ten years and build an ecosystem called a whale fall an "oasis (绿洲) " of life in the deep sea.
这些残骸能够维持十年，构建出一个生态系统，将鲸的沉尸作为深海生物的一片“绿洲”。
Chinese scientists found a whale fall for the first time in the South China Sea this year. The whale fall ecosystem can stay in the deep ocean because of great pressure and cold temperature there.
今年，中国科学家首次在南海发现鲸落现象。鲸落生态系统可以停留在深海，因为那里的水压大、温度低。
Every year large chunks of the coast on which the station is precariously perched fall into the sea.
每一年，海岸上都有大的土块掉落到海里，而气象站就是这样危险地坐落在海岸上。
An ice age has been blamed for the extinctions - a huge ice sheet in the southern hemisphere caused climate change and a fall in sea level, and messed with the chemistry of the oceans.
大概是一次冰河时代导致了这场大灭绝。南半球表面形成的一个巨大的冰盖引起了全球气候剧变，海平面剧变下降，导致海水中化学成份变得混乱。
The formation and subsequent melting of glaciers, which caused sea levels to fall and then rise, was the most probable cause.
冰川的形成和融化，造成海平面的下降和上升，可能是最主要的原因。
They are making spring and fall voyages into the Bering Sea, Arctic Ocean, and Gulf of Alaska to analyze the contents of water retrieved from capsules plunged into the water column.
他们在春季和秋季去到白令海峡北冰洋和阿拉斯加湾通过放入水下的容器来获取样本分析水质的构成。
In the sea, on my piece of debris, I had really believed I was the only one to fall out of the plane.
我随着残骸在海上漂泊的时候，真的以为只有我一个人掉出了机舱。
She must be really angry with me, that I'd managed to fall out of the plane into the sea just before we landed - I hadn't listened to her, again.
她一定会生我的气，因为我在飞机快要着陆的时候掉了出去，落进了海里。
The fall-out would be felt thousands of miles away from the Arctic, unleashing a global sea level rise of 23ft (7 metres), Alley warned.
艾利警告说，冰盖消亡将造成全球海平面上升7米，距北极数千公里远的地方都将感受到其影响。
Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea
所以地虽改变，山虽摇动到海心
On the afternoon of the second day, coming to the top of the hill, I saw all the country fall away before me down to the sea.
第二天的午后，我来到一座山岗的顶上，极目远眺，只见这一带地方渐渐向下倾斜，投入海里。
Broken stars fall into the heart of sea; melodious songs fly in the heart of mine.
碎星沉落在海的中心，悠扬的歌曲在心中飞扬。
And so castles made of sand, fall in the sea, eventually.
就这样，沙子做的城堡，掉入海里…总是的。
From then on, I Fall in love with the Aegean Sea, because there can really feel the feelings of each other.
从此，我恋上了爱琴海，因为，那里才能真正的感受到彼此的感受。
You divided the sea before our fathers who passed through the midst of the sea without their feet getting wet. You cast their pursuers into the depths of the sea, as stones fall into the deep waters.
你在我们的祖先面前，分开了海，使他们在海中干地路过，却把追赶他们的人，抛入深渊，有如把一块石头抛入怒潮。
Now the coastlands tremble on the day of your fall; the islands in the sea are terrified at your collapse.
如今在你这倾覆的日子，海岛都必战兢；海中的群岛见你归于无有就都惊惶。
The worst cliff-fall in living memory occurred during a storm in the winter of 2013-2014 when several yards fell into the sea at once. But these episodes are by no means restricted to extreme weather.
最严重的一次崖体坠落，发生在2013年到2014年那个暴雪肆虐的冬天，长达几英里的山崖岩石全部发生滑落，但这种小插曲绝不仅仅是极端天气导致的。
In the far North, in the late fall, at a time of year when it should be covered with ice, the sea remains frozen along the coast of Greenland.
在遥远的北方的深秋，当在一年中本应该被冰雪覆盖的时间里，海洋仍然只冻结了格陵兰的沿岸。
Birth and death rise and fall with their rhythm, and the sea-gull of my heart spreads its wings crying in delight.
生与死随着它们的节奏跌宕起伏，我心灵的海鸥伸展羽翼，欣然高歌。
If you cover one of your eyes, you can't even jump into your target boat. With only one eye, you may regard three meters as one meter, thus you will fall into the sea before you rob the boat.
如果你把一只眼睛捂住的话，你甚至都跳不到要打劫的船上，因为三米远的距离在你一只眼看来也许只有一米远，那样你会跳进大海中。
About 10 to 20 percent of the sea turtles washed ashore on Cape Cod beaches in the fall die because of the cold.
今年秋天在鳕鱼角海滩被冲上岸的海龟大约有10 - 20%因为寒冷死去。
Eustatic cycle is the interval of time during which a eustatic rise and fall of sea level takes place.
全球性海面升降周期是发生一次海平面升和降的时间间隔。
Eustatic cycle is the interval of time during which a eustatic rise and fall of sea level takes place.
全球性海面升降周期是发生一次海平面升和降的时间间隔。
应用推荐