Sharp rises increase the chances that some Banks fall flat over their interest rate risk.
利率大幅上升加大了某些银行因利率风险而倒闭的可能性。
When a speaker's intention is to impress the audience rather than improve the condition of the audience, the speech tends to fall flat.
演讲者如果只想着给听众留下好印象，而不是通过演讲给听众带来的一些实质性的改善，那么只能流于平庸。
For those times when grace is lacking and you fall flat on your face in the middle of a room, the true test of your femininity is your ability to laugh it off!
在那些欠缺优雅的场合，你可能站在房间正中面对尴尬的场景，这时最好的女人味就是能够对此一笑置之。
Judging by the polls, such efforts are likely to fall flat.
从民调结果来看，这些做法很可能只是白费力气。
I won't let you fall flat on your face.
我会帮助你，不会让你失败的。
It's really embarrassing when your ideas fall flat.
没人理会你的主意时，真糗。
If you left the company, we'd fall flat on our faces.
如果你离开公司的话，我们就全完了。
Even the hottest five-star joint has some dishes that fall flat or are less enjoyable.
就算是最热门的五星级连锁酒店，也有些菜品十分平庸、毫无吸引力。
Adrian: No way. Every time I run up to kick it you pull the ball away and I fall flat on my face.
阿德·里恩：不行，每次当我助跑要去踢它时，你却把球拿走，而我就往前跌倒。
If the villain is just a bad guy for no reason, then his character will fall flat and not be convincing.
如果这个反派仅仅是一个坏人、而没有任何理由的话，那么他的性格就会流于平面而不能令人信服。
One day you may be in a position where you'll need to explain things to their boss, and without documentation, your words may fall flat.
有一天你可能需要向他们的老板解释一些事情，如果没有记录，你的话会苍白无力。
If you say you are excited about the prospect of working for this company but don't show any enthusiasm, your message will probably fall flat.
如果你说你很期待为这个公司工作，但是没表现出半点儿热情，你表达的信息可能达不到预期效果。
If you say you are excited about the prospect of working for this company but don't show any enthusiasm, your message will probably fall flat.
如果你说你很期待为这个公司工作，但是没表现出半点儿热情，你表达的信息可能达不到预期效果。
应用推荐