所以享受童话故事。
And that is what fairytales are meant to do.
而这就是童话的寓意。
Fairytales don't always have a happy ending, do they?
童话故事也不是都是完美结局的，不是么?。
Monday morning. English 154: Introduction to Fairytales.
周一早上，英语课程编号154：童话入门。
Christmass becomes much more lovely, just like in fairytales.
圣诞节变得更可爱，就像是童话故事。
The last step of analytical statistics counts TP models of fairytales.
分析统计的最后一步，统计了童话的主位推进模式。
It sounds like a far-fetched invention from science-fiction or fairytales.
乍听之下，这像是科幻小说或童话故事中牵强附会的发明。
When it is snowy, Christmas becomes much more lovely, just like in fairytales.
当它是雪，圣诞节变得更可爱，就像在童话故事。
The ideas of feminism should not be depicted in the way fairytales are written.
女性主义思想不应该用编写童话故事的方式来描绘。
Since I was a little baby, he told stories to me, fairytales and real stories included.
我还是个小宝宝时，他就开始给我讲故事，既讲童话故事也讲真实的故事。
When the Lions of Mesopotamia won the 2007 Asian Cup, it was one of sport's greatest fairytales.
美索不达米亚的雄狮赢得2007年亚洲杯时，他曾是体育界最大的童话之一。
He looked as if he had just stepped out of my book of fairytales and had passed me like a spirit.
他看上去好像刚从我的童话故事书中走出来，像幽灵一样从我身旁走过去。
We would like to encourage artists to reference the original Grimm fairytales and also Aesop's Fables for inspiration.
我们鼓励并希望参赛选手以格林童话，伊索寓言中的故事为改造的原型。
Traditional fairytales are being ditched by parents because they are too scary for their young children, a study found.
另一项研究发现，父母们开始摒弃传统的童话故事，因为它们对年幼的孩子来说太吓人。
Kelvin's extensive body of works also include television commercials, music videos and the 45-minute film "Fairytales".
孙立文的工作范围也延伸至电视商业广告、音乐视频以及45分钟《童话》电影。
Traditional fairytales are being ditched by parents because they are too scary for their young children, a study found.
【导读】一项研究发现，父母们开始摒弃传统的童话故事，因为它们对年幼的孩子来说太吓人。
It's important to understand the origins of today's popular fairytales in order to evolve them into something new and interesting.
了解当今童话故事的起源，对于将它们转变成有趣的新鲜事物是相当重要的。
The first book, titled 'the Land of Stories,' follows the adventures of a set of twins and will combine fairytales into a modern setting.
他的第一本书叫做《TheLandofStories》，说的是一对双胞胎的冒险故事，在现代社会的大背景下，这本书带有童话色彩。
Wang Jun's works create a certain kind of fable atmosphere like fairytales. The power of miracle grows prosperously in the images' wide-open eyes.
王俊作品是一种童话式的寓言气氛，像梦，奇迹的能量在睁大的瞳孔中繁殖。
These buildings are familiar to all of us and we see them as landmarks, playing the leading role in art and as parts of scenes in fairytales and in history.
这些熟悉的建筑，我们视之为地标，在艺术、童话故事场景以及历史上，也扮演着重要的角色。
That was sold as a fairytale wedding, but from the point of view of most of the public, it turned out to be one of those fairytales that don't have a happy ending.
那是当作童话式的婚礼推销的，但是从对大部分市民的角度来看，它最终是变成了那些没有幸福结局的童话故事之一。
For some, the idea of these "three weird sisters" (as Ted Hughes called them, borrowing from Shakespeare) weaving their magic together is sinister in its resonance - the stuff of Grimm fairytales.
对某些人来说“怪异三姐妹”(泰德·休斯这样叫过，来源于莎士比亚)是魔幻与邪恶的交织——这种回响来自于格林童话。
For some, the idea of these "three weird sisters" (as Ted Hughes called them, borrowing from Shakespeare) weaving their magic together is sinister in its resonance - the stuff of Grimm fairytales.
对某些人来说“怪异三姐妹”(泰德·休斯这样叫过，来源于莎士比亚)是魔幻与邪恶的交织——这种回响来自于格林童话。
应用推荐