Both children were very like Robina, but were much fairer than she was.
两个孩子都很像罗比娜，但是头发颜色比她的浅得多。
The new tax is fairer than the old system.
新税制比旧税制公正。
And fairer than pearls or stars.
比珍珠、星星更加美丽。
比我的爱人还美！
A thousand times fairer than thou is she.
比你美丽一千倍的是她。
All of our thoughts will be fairer than doves.
我们的思想都将更为公平，鸽子。
What could be fairer than using the median income?
有没有比收入中位数更公正的数据呢？
As an old saying goes, "Virtue is fairer than beauty."
俗话说得好，“美德比美丽更美好。”
It's just fairer than death, that's all. "- William Goldman."
但它比死亡要公平一些，这就是一切。
Life is not faire. It is just fairer than death , that is all.
人生并不公平，只是相对于死亡而言更公平一点。
The election was said to be fairer than the one five years ago. See article.
人们认为此次选举要比五年前的更加公平。
"Well, you can't say fairer than that," said Fred, holding out his hand to Percy.
“行了，不可能说得比这更清楚了。”弗雷德说着，把手伸给了珀西。
The national team coaches and captains got to vote. It can't be any fairer than that.
由各国家队的教练和队长来投票，这是最公平的方式了。
This compromise was not ideal, but it was fairer than most other countries’ approaches.
这种妥协并不理想，但是相较与大多数其他国家的措施它更为公平。
Given the potential mistakes when re-imagining a classic, you can't be fairer than that.
鉴于翻拍经典难免出错，这是最公平的说法了。
Philosophers are fairer than is absolutely necessary, but I like them, even the ones that I think are wrong.
哲学家们有时过于较真了，但我依然喜欢他们，甚至包括那些我认为持错误观点的哲学家。
She took classes, extra classes, graduated from high school with me, to go to university North Carolina with me, and to graduate fairer than me.
她参加了许多额外的课程，最终和我同一年毕业。之后我们都去了北卡罗来纳大学，却比我早一年毕业。
According to verse 2a, as the King Christ is fairer than the sons of men... [verse 2b] indicates that grace continually proceeds out of His mouth.
照着二节上半，作王的基督比世人更美。…〔二节下半〕指明恩典不断地出自祂的口。
But the AA motoring organization said the system of speed camera enforcement in Britain was a lot fairer than other European countries where the cameras are often disguised or hidden.
但是在英国汽车协会的有关人士看来，该国在对测速照相机的使用上较之于其他欧洲国家来说要公平得多，后者经常对那些照相机进行伪装甚至是隐藏。
Mr Jonathan has made some attempts to ensure that next year's poll is fairer than the last one in 2007, when hired thugs stole ballot boxes and children's names appeared on inflated voters' registers.
鉴于有流氓受指使偷盗投票箱，虚胀的选举人登记单上出现了儿童的名字，乔纳森采取了一些措施以保证明年的投票比2007年更加公平公正。
Fairer a thousand times than thee.
比你美丽一千倍。
The unstated implication of the state-by-state report was that the states where income disparities are lower are somehow "fairer" than the states with high disparities.
上述的各州分类分析报告没有明示但暗含的意思是那些收入差异小的州要比差异大的州更公平些。
Include migrant laborers living in Shanghai, perhaps a fairer comparison, and the rate climbs to a bit higher than in New York.
如果要做一个更公平地比较，把上海的外来务工人员囊括进去的话，这个比率也只比纽约高出一点儿。
It will take more than market forces to make the system fairer for non-lawyers.
形成对非律师来说更加公平的体系将不单靠市场力量。
Blue whales, who have fairer skin than most whales, suffered more than the darker fin whales, she reports in the journal Proceedings of the Royal Society B.
她在英国皇家学会生物研究期刊上的报告中写道，蓝鲸的皮肤颜色比大多数鲸鱼都浅，因而晒伤也比皮肤颜色深的长须鲸更厉害。
A thousand times fairer is than thou.
比你美丽一千倍。
One of these women was younger than her companions and had a much fairer skin.
其中的一位女子比其他的更年轻，皮肤也白很多。
One of these women was younger than her companions and had a much fairer skin.
其中的一位女子比其他的更年轻，皮肤也白很多。
应用推荐