It's probably fair to say that the Romans were impressed be Greek art and culture and they began making copies of the Greek statues.
可以说，罗马人对希腊艺术和文化印象深刻，于是他们开始模仿（制作）希腊雕像。
In 1937, the World's Fair headed to Paris, which gave it the theme of Art and Technology in Modern Life.
1937年世博会转战发过巴黎，并为它提供了在现代生活下的艺术和技术的主题。
This is the kind of original speciality that shows the Maastricht art fair at its best.
马斯特里赫特艺术博览会展示的正是这种原始特性。
Eight years later, he founded the Free art Fair, a week-long event at the end of which all the artworks are given away.
8年后他建立了自由艺术集市集市会持续一周在最后一天所有的艺术品都会被送出。
The Supermodel has selected her favourite 11 portraits of herself from throughout her career to sell as limited edition portfolios of prints at the Pulse Miami Art Fair next week.
这位超模亲自挑选了其职业生涯中最为珍爱的11副肖像照，这组照片将被制成限量版印刷品套装本周于脉搏迈阿密艺术盛会（Pulse Miami Art Fair）中出售。
Earlier this month, Art Dubai, a fair, coincided with the preview of a sprawling group show, the Sharjah Biennial.
本月初，迪拜艺术品交易会和两年一度的沙迦大集团展览预展同时举办。
"The art Show" might have been a passable name when the fair was inaugurated 22 years ago, but it's too generic to signify much of anything in the busier art world of 2010.
艺术展“这个名字在22年前创立时也许还不错，但在2010年艺术界的一片繁盛中就显得平庸无奇了。”
Visitors to the fair can stroll over to the Metropolitan Museum of Art to see “Tapestry in the Baroque” which opens on October 23rd.
博览会的访客还可以逛至纽约大都会艺术博物馆，参观10月23日即将开幕的“巴洛克式挂毯”。
Last June, for example, 50 fine-art dealers, a quarter of them from the West, exhibited at the first serious antiques fair in China, in Taiyuan in Shanxi province.
例如，去年6月，50名艺术品商人，其中有四分之一来自西方，在中国山西太原，首次隆重参展“古玩艺术品博览会”。
Gallery owners can choose between three sizes of virtual booths for their wares, for about one-fifth as much as a traditional art fair charges.
画廊主人可以从3种规格中挑选虚拟展台来展示他们的商品，而支付费用仅是传统画展的五分之一。
The Brazilian Pavilion of the World's Fair is sponsoring an international art competition.
万国博览会巴西馆将举办一项国际性艺术比赛。
Before 1999 London had just one regular contemporary art fair, remembers Will Ramsay, boss of the expanding Affordable art fair.
逐步壮大的平价艺术品展览会老板拉姆齐，犹记得1999年之前，伦敦只有一个定期开展的当代艺术博览会。
To ensure the quality of the exhibits in Art Fair, the Organizing Committee shall verify all the exhibits, and the disapproved exhibits shall not be displayed in the Fair.
为保证艺博会的展品质量，组委会须对所有展品进行审核，不能通过审核的展品将不得在艺博会上公开展出。
In addition to highlighting art works from China, the fair is holding a symposium focused on topics related to art in China, from the country's private museum boom to the state of the art market.
除突出展示来自中国的艺术作品外，展会还将举办一个有关中国艺术话题的座谈会，话题涵盖从中国的私营博物馆热到艺术市场的现状等多个方面。
The annual event, now in its 32nd year, is made up of several themed zones including a sculpture art expo and a lantern fair.
这个一年一度的盛会，今年已经是第32届举行，它由冰雕艺术展览和灯会等数个主题板块组成。
Convincing an investor your idea is worthy, a corporate partner to give a fair price, or a customer to adopt your service requires insight into the art and science of persuasion.
要想让投资者相信你的想法价值千金，让合伙企业开出一个公平的价格，或是让顾客接受你的服务，你就需要掌握说服的艺术和技巧。
During December we will be exhibiting as many entries as possible at the World's Fair Museum of Modern Art.
巴西馆将在十二月份尽可能将所有的参赛作品陈列于万国博览会现代艺术馆供大众观赏。
Give your work a fair chance at being selected for inclusion in the book: try to submit the best quality representation of your art possible.
公正对待你的作品，让它有机会入选年鉴：尽可能提交质量最好的文件来阐释你的作品。
It was put forward that art design, whether as an original thought or as practical packaging measure, plays an important role in exploiting tour product of temple fair.
并且指出在开发庙会旅游产品时，艺术设计无论是作为一种创意思维还是一种包装方法都起着十分重要的作用。
The Fourth Artist Fair continues the mission of inheritance and exchange of visual art, and represents the broadness of sharing and closeness of coherence.
第四届艺术家博览会延续著视觉艺术界传承、交流的精神，象征著宽阔的分享与紧密的凝聚。
This art director just ran off with the husband of this photo editor. So I sat all of "vanity fair" between them.
这个艺术总监刚跟这照片编辑的老公跑掉。所以我将名利场中的人们放到他们之间。
In conjunction with his solo exhibition at the Galerie Javier Lopez in Madrid, KAWS is taking part in the ARCO art Fair as well, with a small showcase of his signature artwork.
在画廊独奏哈维尔·洛佩斯在马德里配合展览，KAWS参加马德里当代艺术博览会的一部分，有他签名的小作品展示。
Yet the rise of the fairs means galleries no longer require prime real estate, thinks Sarah Monk of the London Art fair.
伦敦艺术博览会的芒克认为，艺术品集市的兴起意味着画廊再不需要黄金地带。
Here we have, in a great symbol of art, both the fair world of Apollo and its substratum, the terrible wisdom of Silenus, and we can comprehend intuitively how they mutually require one another.
这里，在最崇高的艺术象征中，我们体会到了日神的美之世界及其根基，西列诺斯的可怕的警句，我们凭直觉领悟到这两者的互相依存。
Pan Xiaoli, art lover and ICS anchor interviewed some of the world's leading collectors at this year's SH Contemporary art fair.
在今年的上海当代艺术博览会上，艺术热爱者同时也是外语频道的主持人潘小瓅，采访了世界顶尖的艺术品收藏家。
In the past year, the exhibitors of art Fair came from all around the world, they bring deep - est and freshest art appreciation to millions of spectators in South Chinese.
在过去一年，艺博会的参展商，来自世界各地，带给南中国数百万观众最深度、最新鲜的艺术欣赏。
An art lover stopped by my booth at a crafts fair to admire one of my paintings.
我在一个露天艺术和手工艺品的展卖场摆摊。一个游客在摊前停了下来观赏我作的一幅画。
As the host of Guangzhou International Art Fair, Guangzhou shows its outstanding advantages.
作为广州艺术博览会的举办地，广州优势得天独厚。
As the host of Guangzhou International Art Fair, Guangzhou shows its outstanding advantages.
作为广州艺术博览会的举办地，广州优势得天独厚。
应用推荐