Through cause analysis, the authors believe the operational power supply failure leading to the disability of actuator of the breaker may be the possible cause.
分析了事故原因，指出操作电源故障致使操作机构不能正常动作是事故的可能起因。
His mother convinced that he had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, and laid down some rules.
他的母亲认为他应该做一些激动人心的事情以防止他过上失败的人生，所以他的母亲制定了一些规则。
His mother convinced that she had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure and lay down some rules.
他的母亲认为她必须做一些戏剧性的事情以防他过上失败的人生，她还制定了一些规则。
But the failure to change tack may prove costly, leading to slower growth and larger fiscal burdens.
如若政策转变失败，代价是高昂的，它将会导致经济增长缓慢以及财政负担加重。
If there are any bottlenecks, queues will fill up (leading to dramatic failure) very quickly.
如果存在任何瓶颈，队列将很快堆积起来(因而产生重大的故障)。
You may actually have haemochromatosis - a condition where the body absorbs too much iron and which can be toxic, leading to a build up of iron in organs, liver or heart failure and even death.
实际上，你或许身患血色病，由于身体里吸收了太多的铁元素而中毒，致使铁元素在各个器官堆积，最终导致肝脏或心脏衰竭，甚至死亡。
This example serves to illustrate the importance of understanding a product at the level of its sub-systems, in order to prevent complex failure modes leading to costly product recalls.
为避免由于代价高昂的产品召回所造成的失败，本实例形象地说明了在子系统级别理解产品的重要性。
This is where teams have difficulty in self-organizing - because conflict is always incipient and can break out at a moment's notice, leading to chaos and failure.
团队在这个阶段就会遇到自组织方面的困难，因为冲突就从此时开始孕育，而且很可能马上爆发，从而造成混乱和失败。
It is all too easy to try to do something about it. Surviving the attempt can seem like yet another failure, leading to more despair.
要克服抑郁的情绪似乎简单到不值得去做，可是尝试去做就会形成另一个挫折，从而导致更多的绝望。
The important thing about the journey is the direction. Is it leading to success or is it leading to failure.
很多时候旅程本身极为为重要，而对旅程而言走对方向是很关键的，即旅程是通向成功还是走向失败？
Is it leading to success or is it leading to failure.
它可以引导你走向成功或失败。
The sugar stays in their bloodstreams, where it damages the vessels, leading to ailments such as heart disease, kidney failure and blindness.
葡萄糖仍然随着血液循环，损伤了血管，从而导致心脏病、肾衰竭、失明等疾病。
The chapter stated that “most of the mistakes and oversights” leading to the explosion at BP’s well “can be traced back to a single overarching failure—a failure of management”.
该章节指出，导致英国石油公司油井爆炸的大多数错误和疏忽都可以归结为一个主要的原因——管理失误。
Increased wear of hard disks, leading to an increased failure rate.
提高了硬盘磨损，导致了故障率增加。
European air-safety officials' initial investigations suggested an oil leak, leading to a fire, may have caused the failure.
欧洲航空安全官员的一份原始调查报告显示，事故罪魁祸首可能是漏油及随后的起火。
In this case the recipe would add all the necessary code in the right places, greatly reducing the chance of a mistake leading to a runtime failure or security vulnerability.
在这种情况下，recipe会在正确的位置添加所有必要的代码，这会显著减少导致运行失败或安全脆弱性的错误机会。
Thus, the study of the key mechanisms leading to injury in target organs and failure of adaptive processes holds great promise for the identification of mechanism-targeted therapeutic approaches.
因此，导致靶器官损伤和适应过程失败的主要机制的研究认为大有希望的识别机制，有针对性的治疗方法。
Wallenda effect enlightenment we too much attention to the outcome of events, often can make the psychological pressure is enhanced, thus leading to the final failure.
瓦伦达效应启示我们过分关注事件的结果，往往会使心理压力增强，从而导致最后的失败。
Too often, the disease hits the poorest especially hard, leading to heart attacks, strokes, blindness, limb amputations, kidney failure and premature death.
该疾病往往对最贫穷的人打击尤为严重，导致心脏病、中风、失明、截肢、肾功能衰竭和过早死亡。
This disease is characterized by an enlarged, weakened heart, subsequently affecting the pumping capacity and often leading to chronic heart failure.
这种病以一个扩大的、衰弱的心脏为特征，接着影响泵功能，并且常常导致慢性心力衰竭。
Various factors leading to the reactor failure were analyzed and discussed and safeguard of hot-wall hydroprocessing reactor was explored in respect of production management.
文章对这些导致反应器失效的问题作了概要分析和讨论，着重从生产管理上对国产热壁加氢反应器的保障技术进行了探讨。
Theories abound in South Korea, among them that the cold air circulating in a sealed room could cause hypothermia, leading to organ failure.
这种理论在韩国不一而足。 有一种是说在封闭的房间里流动的冷空气会导致体温过低，进而导致器官衰竭。
Especially on the failure causes due to voltage differential relay protection, reason and treatment methods leading to operation failure are introduce in detail.
尤其对由于差压保护动作，导致投运失败的原因和处理方法作了详细的介绍。
The saddest thing about youth is the failure to take hold of what will fill a leading place in one's future happiness.
青春最遗憾的莫过于抓不住未来幸福中占主导地位的东西。
Results The pelvic adhesion of tubal ligation patients, because 0.9% of the total number of pelvic adhesion lead to 42.22%, leading to failure operation effect of surgery is not the ideal 22.22%.
结果盆腔粘连者占输卵管结扎对象总人数的0.9%，由于盆腔粘连导致手术失败者比例占42.22%，导致手术效果不理想者22.22%。
The seasonal wetting-drying cycles result in a down-slope creeping of the shallow soil layer, leading to progressive slope failure.
季节性干湿循环使得边坡浅层土体逐渐发生向坡下蠕变，以致边坡发生渐进累积破坏。
These cracks propagate into matrix intergranularly or transgranularly, leading to the final material failure.
裂纹的传播则以沿晶或穿晶方式在基体中扩展，最终引起材料失效。
Heart failure is a common heart disease and one of the most common causes leading to death.
心力衰竭是一常见的心脏疾病，也是导致死亡的最常见原因之一。
Heart failure is a common heart disease and one of the most common causes leading to death.
心力衰竭是一常见的心脏疾病，也是导致死亡的最常见原因之一。
应用推荐