Facing the situation of country perishes, Quyuan drowned oneself Miluo in this year.
面对国破家亡的局势，屈原于是年自沉汨罗。
Almost any situation-no matter good or bad-is impacted by our attitudes towards facing the situation.
差不多任何一种处境-无论是好是坏-都受到我们对待处境态度的影响。
The Mengxing Pb Zn deposit with low ore grade and deep buried is facing the situation of resources exhausted.
勐兴铅锌矿矿石品位低、埋深大，且面临资源匮竭。
Facing the situation of the shortage of power supply, TOU price is becoming one of the important DSM measurements.
面临缺电的局面，分时电价成为电力需求侧管理的重要手段之一。
Many ethical instrument, such as musical saw and single-string instrument are facing the situation that there will be no followers.
很多民族乐器，如锯琴，独弦琴都面临后继无人的困境。
Recently, high-grade cigarettes market facing the situation that many brands involving the fierce competition, inadequate control of the market, and consumer loyalty is not high.
目前，高档卷烟市场品牌众多，竞争激烈；市场控制力不够，消费者忠诚度不高。
This article analyses the production of grain in Guangxi facing the situation, challenge and the development of latent force, and proposes the way to solve grain problems in future.
该文分析了广西粮食生产面临的形势、挑战和发展潜力，提出了今后解决粮食问题的对策。
With the entry into WTO of China, as one of the pillar industries of our national economy, the real estate industry is facing the situation of opportunity and challenge existing side by side.
随着中国加入WTO，房地产业作为我国国民经济的支柱性产业之一，也面临着机遇与挑战并存的局面。
I am sure you're all aware of the worrying situation with a large number of species facing extinction.
我相信你们都意识到了大量物种面临灭绝这个令人担忧的情况。
When facing a new situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.
面临新环境时，有些人因为花太多的时间做最坏的打算，所以他们易于重复他们的失败。
Through Pepper's inner voice, the user can learn Pepper was facing a difficult situation and solved it by prioritizing the user's order.
用户可以通过佩珀的内心声音知晓它遇到了困难，并且通过对客户指令划分优先顺序的方式解决了困难。
Facing the complicated situation, he took everything coolly.
面对复杂的形势，他却淡然处之。
The Iranians are not facing an easy situation in the region.
伊朗在那个地区面临一个不简单的局面。
Sincerely ask yourself: facing the same situation now, wouldn't you decide and act somewhat better?
真诚地要求自己如果现在你面临同样的情况你是否可以做得更好？
It's facing a very delicate situation indeed: it needs the money internally to finance its continued growth.
它面临着一个实在是非常微妙的情况：它需要资金在国内的来资助其持续的增长。
If you're facing a tough and difficult situation, don't let it exhaust you to the point where all your efforts actually prolong the problem and waste your resources.
如果你正面临焦灼的局面，而你花上所有精力来解决问题的方式只是拖延时间的话，这个时候你就该向别人求助或后退几步想清楚，换一种看问题的方式。
But it has been facing increasing calls by users and analysts to explain the situation and provide some kind of solution.
但用户和分析人士一直在呼吁它出面解释情况，并拿出某种解决方案。
Rather, they should be adapted to the particular demands of the situation, the particular requirements of the people involved and the particular challenges facing the organization.
相反，它们应当适应具体形势的需求、相关人等的要求以及整个团队所面临的挑战。
This, in a nutshell, was the situation facing Kerala's fishermen until 1997.
简言之，1997年以前在喀啦啦邦的渔民们就是面临这样的困境。
Given our duty to safeguard public health, the tendency of officials facing such a situation is nearly always to err on the side of caution.
鉴于我们肩负的保障公共健康的责任，面对这一局势的官员出于谨慎，几乎免不了要犯错误。
The current bilateral relations are facing some worrying situation.
当前日中关系面临着令人忧虑的局面。
But in any case, you'll get the answer to the most important situation facing you every single time.
但是无论如何，你每次总会得到那些你所面临的最重要情况的答案。
Mr Medvedev has described the situation in the north Caucasus as one of the greatest threats facing Russia.
梅德韦杰夫先生已将北高加索局势形容为俄罗斯面临的最大威胁之一。
You're facing a different situation, so the standard tools and tricks you've used may be much less effective.
你正面临一种不同的境况，因而你所使用的标准的工具和手段可能不太生效。
She always insisted on facing the facts of a situation.
她总是坚持面对实际情况。
She always insisted on facing the facts of a situation.
她总是坚持面对实际情况。
应用推荐