It is feared that a failure to address early-year challenges, such as poor handwriting, leads to much more serious problems down the line with these pupils facing reduced career prospects.
人们担心，如果不解决小时候面临的挑战，如书写糟糕，将会导致更严重的问题，这些学生面临的就业前景会更严峻。
Line up facing the school bus door-not along the side of the school bus.
在面对校车门的地方排队-不要沿着一侧车身排队。
Many physical illnesses and medications can cause similar symptoms, and if a patient is facing real hardship, it can be hard to draw the line between appropriate sadness and a clinical problem.
很多身体上的疾病和药物能引起微小的病状，如果病人确实很痛苦，就会很难划清是心情所引起的还是客观病情引起的。
The bottom line is, if you're facing adversity, you're most likely doing something right.
本质内容是，如果你正在面对困境，你最有可能做正确的事。
The line array appears as FIG. 2C when viewed along a line parallel to the axes, facing the cones.
当沿着平行于轴线的直线并且面向锥体观察时，线性阵列如图2C所示。
Whether Bynum and Gasol will thrive in the same front line remains the most pressing question facing the Lakers through two exhibition games.
湖人队通过这两场表演赛看来，无论是拜纳姆还是加索尔都需要更好地一起配合仍然是湖人队所面临的最迫切的问题。
The wall facing the town mimics the line of the river and the northern facade parallels the axis of Longli town, creating a triangular shape that Narrows eastward.
面向城镇的墙壁呼应了河流的线条，北部立面与龙里镇的轴线相平行，形成向东变窄的三角形状。
Facing record auto industry losses and with thousands of jobs on the line, Britain has launched a new car incentive program aimed at spurring sales.
面对着汽车行业有史以来最大的损失，以及数千人可能失业的危险，英国出台新的汽车刺激计划，旨在刺激销量。
This paper analyses the reasons of facing and "Central Line" fault in producing gray knits and puts forward some countermeasures from the aspects of machine, production and technique.
对针织坯布生产中常见的布面起毛和“中央线”疵点产生的原因进行了分析，并从机械、生产及技术等角度提出了一些改善措施。
I will be in the hands of the kite line to pass the leaves hands red with cold, her hands tightly clutched, facing the sky, quiet smile, red face, eyes closed, a happy face let me heartache.
我将手中的风筝线递到叶子手心里，她冻得发红的小手紧紧地攥着，面朝天空，安静的微笑着，红扑扑的脸蛋，紧闭的双眼，幸福的表情让我心疼。
Professor McGonagall led the first years up here, so that they came to a halt in a line facing the other students, with the teachers behind them.
麦格教授把一年级新生带到那边，让他们面对全体高班生排成一排，教师们在他们背后。
And in facing an idealistic opponent, she will remember that she, not her husband, was the one who came up with the famous line "I still believe in a place called Hope."
在面对一位理想主义的对手时，她应该记住，遭遇那条著名的路线“但我仍相信，在一个被称之为希望的地方”的人是她，而不是她的丈夫。
Your head and torso should be in-line with your head slightly bent forward, facing forward, and balanced.
你的头和躯干应在符合你的头略向前弯曲，面对前进、均衡。
At this time, facing more and more high "into the line" standard, select the high ratio of performance to equipment became investors the consideration.
此时，面对越来越高的“入行”标准，选择高性价比的设备便成为投资者首当其冲的考虑的事情。
It is a major problem facing salt companies to take advantage of current packaging line to pack salt in 1-ton bag so as to meet the need of customers.
如何利用现有的包装生产线生产吨袋盐，满足顾客的需求，是公司面临的一大课题。
It is normally thick, used as the compound floor, facing material of line, or furniture making.
其厚度一般较厚，常利用于复合地板、线条的贴面材料，也可以用于家具制造。
Enviros is managed on cross-office basis in line with our market facing divisions.
Enviros实行跨办事处管理，按照面对市场的部门划分。
The law states that the goalkeeper must remain on his line, facing the kicker between the posts until the ball has been kicked: he has done nothing wrong in law.
规则规定点球罚出前必须面朝罚球队员站立在球门线上，而案例中的门将并没有任何违背规则的地方。
The history takes the foundational long-line discipline, its employment prospect relatively so-called popular specialized is facing the major difficulty without doubt.
历史学作为基础性长线学科，其就业前景相对所谓的热门专业来说无疑面临着更大的困难。
Assume your normal golf stance facing a visible line parallel to your feet, if possible.
假定一个常规的击球初始姿势，如果可能的话在面前画一条可见的与双脚平行的线。
Facing Cemetery Hill, the Confederates stood shoulder to shoulder in a line almost two kilometers long.
面对墓园山，盟军肩并肩成直线而立，长达两公里。
As such, they despise and disrespect him. Gradually, Xiangchun becomes disillusioned with education and upon facing some health issues, dejectedly leaves the teaching line.
向春对教书不再有憧憬，在健康出现小状况后，黯然离开了教书的行列。
The mat facing may be input into the glass fiber forming section of a fibrous insulation production line.
可以将该毡覆面输入到纤维绝缘材料生产线的玻璃纤维成型区。
The mat facing may be input into the glass fiber forming section of a fibrous insulation production line.
可以将该毡覆面输入到纤维绝缘材料生产线的玻璃纤维成型区。
应用推荐