When facing danger, one should keep calm;
一个人面对危险时,应该保持镇静;
It is important to keep calm when you are facing danger.
面临危险保持镇定很重要。
But there still are a lot of people who are facing danger.
但是还有很多人面临着危险。
Facing danger, father koalas use their sharp claws to fight.
面对危险,父亲树袋熊使用他们的锐利爪对抗。
We would want to thus lift people out of areas facing danger.
我们将打算把面临危险的地区的民众带离。
Yes. I love facing danger and overcoming it. It has become part of my life.
没错。我喜欢面对危险并战胜它。这对我来说已经成为我生活的一部分。
Zhao Zilong reported to you that Jingzhou is facing danger, you wanna go back, so you came up with this idea.
方才赵子龙报说荆州危急,你欲还乡,故推此意。
Knowing that pangolins are facing the danger of dying out, Landon quickly decided to take action to protect them.
得知穿山甲正面临灭绝的危险,兰德勒迅速决定采取行动来保护它们。
And perhaps that is the biggest danger facing Brazil: hubris.
也许狂妄自大才是巴西面临的最大危险。
During the town hall meeting, she tried to make clear that she thinks she would be a chief executive with enough fortitude to confront any danger facing the country.
在市镇厅会议上,希拉里试图向大家说明,她认为自己有足够的意志力来面对美国将面临的各种危险。
Outrage, and sympathy for the intended victims, should in the meantime not distract attention from the grave and imminent danger facing Sri Lanka itself.
愤怒,及在对受害者的同情的同时,不应忽略斯里兰卡本身所面对的巨大危险。
About one thing the studios are fairly sure. Piracy, which was widely viewed as the greatest danger facing the film business a few years ago, has been eclipsed as a threat.
有一件事还是明确的,几年前被认为是电影产业最大威胁的盗版事业,已经不足为患。
In other words, we're facing a clear and present danger to our way of life, perhaps even to civilization itself.
换句话说,我们的生活正面临是一场明确而现实的危险,威胁甚至针对我们的文明本身。
We must wake up to the danger facing our country.
我们对国家面临的危险必须有清醒的认识。
But there is a real danger facing this important ecosystem.
但是这个重要的生态系统正面临着严重威胁。
Amphibians seem to be facing the greatest threat, with 1, 895 of 6, 285 assessed species in danger of extinction.
看来两栖动物受到的威胁最大,IUCN评估的6285个两栖类物种中,有1895个处于濒危状态。
Facing horrible danger, which could you never return.
面对着可怕的危险,这有可能让你永远也回不来。
Trailing Utah 86-83 with 41.9 seconds left, Chicago was in danger of facing a Game 7 on the road, with Scottie Pippen severely limited by back pain.
犹他爵士86- 83领先,比赛离结束只有41.9秒,斯科特·皮蓬背伤严重,芝加哥公牛恐怕要打第七局了。
His life was in danger when facing the dangerous tiger. Although tigers are endangered animals, yet now the tiger was endangering his life.
面对危险的老虎,他的生命处于危险之中。尽管老虎是濒危动物,可是,现在这个老虎正威胁着他的生命。
But the German bombers are not the only danger Britain is facing.
但是英国人不仅仅要面对德国轰炸机。
His life was in danger when facing the dangerous tiger.
面对危险的老虎,他的生命处于危险之中。
Many wild animals are facing the danger of extinction because of their living environment has undergone tremendous changes.
许多野生动物正面临绝种的危险,因为它们生活的环境发生了极大的变化。
I have a duty to advise you of the danger you are facing if you accept this responsibility.
如果你承担这一职责,我有责任提醒你将面对的困难。
When the new art practice completely break the limits of art institutions, art legitimacy of the institutions is facing the danger of being deconstructed, the End of art has also been proposed.
当新兴艺术实践完全突破了艺术体制的限制时,艺术体制的合法性面临着被解构的危险,艺术终结也就被提出。
When the new art practice completely break the limits of art institutions, art legitimacy of the institutions is facing the danger of being deconstructed, the End of art has also been proposed.
当新兴艺术实践完全突破了艺术体制的限制时,艺术体制的合法性面临着被解构的危险,艺术终结也就被提出。
应用推荐