My parents never really faced up to my drug use in any serious way.
我的父母从未真正认真面对我吸毒的问题。
He finally faced up to his drug problem when his band told him to shape up or ship out.
乐队警告他要么好好干，要么走人，这使他终于正视自己的吸毒问题。
He faced up to his troubles manfully.
他勇敢地面对困难。
He faced up to his trouble bravely.
他勇敢的面对了他的麻烦。
She faced up to her troubles bravely.
她勇敢地面对困难。
He faced up to his difficulties manfully.
他以男子汉的气概勇敢地面对困难。
He respected people who faced up to their own failings.
他尊重能勇于承认失败的人。
With that figure, Skilling faced up to 30.4 years in prison.
依据这一金额，斯奇林将面临30.4年的牢狱生涯。 。
She also faced up to 40 lashes if convicted, but that punishment was not imposed.
如果罪名成立，她还会面临40下鞭笞之刑，但这一惩罚并未实施。
Republicans had faced up to their problem by replacing Mr Murkowski in the primary.
共和党人勇敢面对初选替换穆尔科斯基先生的难题。
We are now faced up with decisions about how to respect intellectual property rights.
我们目前面临着关于如何尊重知识产权的决定。
In Alaska, Republicans had faced up to their problem by replacing Mr Murkowski in the primary.
在阿拉斯加州，共和党人勇于正视自身的问题，在初选中换掉了穆尔科斯基先生。
Most of them faced up to the hardships of pioneering without thought of personal gain or loss.
他们大多数人不计个人得失，不畏创业的艰辛。
Bill always has a card up one's sleeve, so whenever faced up with a puzzle, he could find a way.
比尔总有锦囊妙计，所以任何时候遇到难题，他总能找到办法解决。
Though Murray faced up to four years in state prison, it isn't clear how much time he will actually serve.
尽管默里面临着州立监狱最高四年的有期徒刑，但他实际上会服刑多长时间目前尚不清楚。
Our country has entered the WTO, and the corporations have faced up huge changes in marketing circumstance.
我国已经加入WTO，企业所面临的营销环境发生了深刻的变化。
Describe a specific project or work habit that caused you a problem until you faced up to it and overcame it.
描述一个具体项目，虽起初失误，但最终勇敢面对错误，并让项目良好运行下去。
The US would be far better served if it faced up to why it is confronted with a massive multilateral trade deficit.
如果美国正视出现巨额多边贸易逆差的原因，它将收获多得多的好处。
Rural education has been faced up to lots of problems. The growth of rural compulsory education input stays sluggish.
其中，农村义务教育经费仍然存在着增长缓慢、预算外依赖、地区差异大等问题。
Faced up with such severe situation, all the students and staff of the school were not scared by the great difficulties.
灾害面前，阿坝师专的全体在校师生并没有被灾害吓倒、压垮。
This article analyzed the problem which the experimental technique group faced up, and discussed the importance of the group.
本文分析了高校实验技术队伍面临的问题，论述了实验技术队伍的重要性，提出了实验技术队伍建设的一些对。
I would say this: Whatever disadvantages you may have faced up to now, because of your ethnicity, that is all about to change.
我想说的是：不论现在你因为自己的种族可能面临哪些劣势，事情总是会变化的。
Nomatter what the final outcome is, you faced up to a problem squarely, made your best effort to resolve it, and accepted the result.
不管最后的结局如何，你要诚实地面对问题，尽你最大的努力去解决它，并接受最后的结果。
Therefore, how to carry out brand behavior effectively is turning into an important problem that pork providers is faced up with.
因此，如何有效地实施品牌行为成为猪肉供应商面临的重要问题。
The purpose of the report is to analyse what kind of problem that Gant Logistics faced up, what kind difficulties need to be overcome.
该报告的目的是分析物流面临的问题，什么样的困难需要克服。
Now, just as the French had faced up to his disqualification from public life, the case against the former IMF boss seems close to collapse.
现在，就在法国人终于接受卡恩失去了参与公共生活的资格后，这位前国际货币基金组织掌门人的案件似乎接近扭转。
After going through a post-match drugs test, Robert Green was one of the last players out of the dressing room but faced up to the press with confidence.
赛后做完药检测试，罗伯特格林是在更衣室外充满自信的面对媒体的球员之一。
After going through a post-match drugs test, Robert Green was one of the last players out of the dressing room but faced up to the press with confidence.
赛后做完药检测试，罗伯特格林是在更衣室外充满自信的面对媒体的球员之一。
应用推荐