We want market of information of home of base oneself upon, face world message market.
我们要立足国内信息市场,面向世界信息市场。
The realization of national treatment of nationals is a basis for China to face world competition, and the challenges of the WTO as well.
国内国民待遇的实现是实现国际竞争和应对WTO挑战的一个基础。
Protect students from social pressures and enable them to face the world.
保护学生免受社会压力,使他们能够面对世界。
As global markets continue to see-saw on the verge of another recession, central banks across the world face a difficult balancing act of monetary policy.
随着全球市场继续在另一场萧条的边缘摇摆不定,全球各国央行都面临着艰难的货币政策平衡行动。
The new world will largely depend on human creativity, and creativity flourishes where people come together face-to-face.
这一新的世界将在很大程度上取决于人类的创造力,而创造力在人们面对面相聚在一起的地方蓬勃发展。
The news tells me the strength of our motherland and the difficulties some parts of the world face.
这条新闻让我知道祖国的强大以及世界上一些地区面临着的困难。
While some people throw away unwanted food, lots of people in other parts of the world face food shortages.
当一些人扔掉不想要的食物时,世界上许多别的地方的人都面临着食物短缺。
In a study, scientists from the US and Denmark said that people around the world are now using 129 billion face masks every month.
在一项研究中,来自美国和丹麦的科学家表示,世界各地的人们现在每月使用1290亿个口罩。
I want to show the world Chinese people's union, bravery and wisdom when they face the difficulty.
我想向世界展示一下中国人民在遇到困难时有多么团结、勇敢和充满智慧。
Every few years, the world seems to face a new testing time.
每隔几年,这个世界似乎就会面临一场新的考验。
Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization.
全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
Always be strong enough to face the world each day, Weak enough to know that you cannot do everything alone.
时常坚强地面对这个世界的每一天,并虚心地告诉自己一个人的力量是有限的。
Asian nations such as India, Malaysia and Indonesia recently cut fuel subsidies in the face of rising world oil prices, which may send inflation even higher.
面对不断上涨的全球油价,亚洲国家如印度、马来西亚和印尼最近削减了燃油补贴,可能造成通胀的进一步上扬。
As a world, we face global as well as local threats to health.
作为一个世界,我们遭遇来自全球和地方的对卫生的威胁。
Investors face a world marked by "known and unknown unknowns", in the words of Donald Rumsfeld, a former American defence secretary.
用美国前防长拉姆斯·菲尔德的话来讲,投资者身处一个“已知的未知和未知的未知”的世界。
The poorest face two crises: the world recession and the resumption of food-price rises.
最平穷的人面临的是双重困境:世界范围的萧条以及食品价格的新一轮上涨。
The most beautiful in the world is your face.
世界上最美的是你的脸庞。
Too often, we attempt to ensure survival by rescuing, nagging or micromanaging, and we end up with children unprepared to face the world without us.
很多时候,我们都企图通过挽救、唠叨或事无巨细的管教来确保孩子的生存问题,这样做的后果就是:没有我们孩子根本无法去面对这个纷繁复杂的世界。
Does the world really face a global problem?
现在的世界,当真面临着一个全球性问题吗?
Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization. How can we respond to this challenge?
全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
Let's face it, the world is in a constant state of flux and continual change.
让我们面对吧,这个世界是不断变化的。
Always be strong enough to face the world each day.
时常坚强地面对这个世界的每一天。
The face of all the world is changed, I think.
世界之面目,全然已改变。
The face of all the world is changed, I think.
世界之面目,全然已改变。
应用推荐