Most of us will never have to face the kinds of challenges these people faced. Yet most of us will never achieve to the degree that these people have either.
我们大多数人都不会面对这些人所面对的挑战，而我们大多数人也没有取得这些人所获得的成就。
After losing a proxy fight to the activist investor Carl Icahn, Blockbuster's then CEO faced a new obstacle: executing strategy in the face of boardroom opposition.
在与激进投资者卡尔·爱康争夺委托投票权失败之后，百视达当时在任CEO不得不面对一个新的难题：执行战略受到董事会的一致反对。
The window faced west, so I would climb up to watch sunsets, and feel fresh air on my face.
窗子是朝西的，因此我会爬上去看日落，感受吹到脸上的新鲜空气。
My angry eyes traveled from his angelic face to the luxurious red box with its droll-faced cow.
我愠怒地瞪着眼睛，从他那天使般的脸一直扫视到那只红底儿上画着一个滑稽可笑的牛脸的包装很奢华盒子。
The challenge faced by ai researchers on the one hand and computer security researchers on the other is to defuse this conflict, or else one of the two groups will face failure.
一方是人工智能的研究者们，另一方是计算机安全的研究者们，所面临的是是将这个冲突化解的挑战，否则，两个群体中有一方将面临失败。
You will know the lessons you have faced or will face are only to help you learn more about yourself and others around you.
你会知道你面临或将面临的课程仅是帮助你更了解自己以及你周围的人。
Faced with the fate of not compromise, face difficulties do not retreat, so as to make their own hero.
面对命运不妥协，面对困难不退缩，这样才能做自己的英雄。
Faced with a better future than to face the cruel now.
面对美好的未来不如面对残酷的现在。
Faced (face) with difficulties, they never give up but try their best to find a way out.
面对困难时，他们从不放弃而是努力寻找出路。
Face the senior skilled worker serious shortage, how high technical ability talents training the society to need are skilled worker's educator's problems thought and faced.
面临高级技工的严重短缺，如何培养社会所需要的高技能人才是广大技工教育者所思考和面临的问题。
When it comes to … / Whem faced with / In the face of … , quite a few people claim that … , while other people argue …
当谈到/面对……时，相当一部分人认为……，然而也有一些人认为……
It faced-or seemed to face-the whold external world for an instant, and then concentrated on you with an irresistible prejudice in your favor.
这种微笑只是在那么一瞬间面对着，或似乎面对着整个永恒的世界，随后又集中到你身上，表现出对你的一种不能抗拒的偏爱。
These youth face pressures above and beyond those faced by their non-overweight peers due to strong social pressures to be thin.
对与瘦身，由于强烈的社会压力，这些年轻人面对的压力远远超过体重非超重之人。
How to balance global and local marketing is a challenge which MNCs have faced in the China market, and Chinese companies will increasingly face as they move into international consumer markets.
如何平衡国际营销和本地营销是跨国公司在中国市场面临的考验，中国企业在进入国际消费市场时也会遇到越来越多的相同的问题。
Red-faced, motionless, he did not answer my question and sacrificed all his strength to force a smile, a smile that I had never detected from the face of my father since I was born.
他僵硬地站着，似乎全身上下的力气都用在脸上来勉强挤出一个微笑，一个我从来没有从父亲脸上察觉过的微笑。
After a long day in court, Miranda faced another jury. And at City Bakery, Samantha and I were reviewing the desserts. There I was, face to face with the face girl.
在法院里度过了漫长的一天之后，米兰达还要面对另外一个陪审团。而在城市面包坊里，莎曼珊和我正在评论着甜点。在那里，我与那个面孔女孩子面对面的相遇了。
Face shape: Round-faced people are dreamers while those with squarer faces are tough and the longer-face people are born to succeed.
脸型：圆脸的人爱幻想，方脸的人意志坚强，长脸的人天生注定会成功。【这是面貌与性格的联系之一。希望你也能脱口而出。
We faced each other for a long moment while his sharp eyes ran up and down the fitted pearl gray sheath I wore. His gaze finally made it to my face.
我们对视了片刻然后，他的目光先是落在我衣服上装饰的珍珠上，然后又回到我的脸上。
In the face of setbacks, we must faced correctly, make its become a stepping stone to success.
面对挫折，我们一定要正确面对，使其成为成功的垫脚石。
The challenges that I have faced in this campaign are nothing compared to those that millions of Americans face every day in their own lives.
在这次竞选中我所面对的挑战与数百万美国人每天在生活中要面对的挑战相比根本算不了什么。
The seepage field and stability of concrete-faced rockfill dam in Banduo Hydropower Project, when vertical joint inactivation are occurred to the face plate, are calculated by FEM method.
以班多面板堆石坝为例，用有限元方法计算了当面板缝局部失效时各种工况下的渗流场，系统分析了大坝在面板垂直缝局部失效后的稳定渗流场的规律和特点。
The seepage field and stability of concrete-faced rockfill dam in Banduo Hydropower Project, when vertical joint inactivation are occurred to the face plate, are calculated by FEM method.
以班多面板堆石坝为例，用有限元方法计算了当面板缝局部失效时各种工况下的渗流场，系统分析了大坝在面板垂直缝局部失效后的稳定渗流场的规律和特点。
应用推荐