Her eyes flicked from face to face.
她的眼光扫过人们的脸。
Let's talk about it face to face next time.
下次我们面对面谈吧。
Suddenly Hook found himself face to face with Peter.
胡克突然发现自己和彼得面对面了。
The girls sat face to face, with their knees almost touching.
姑娘们面对面坐着，膝盖几乎靠在一起。
His eyes wandered from face to face aimlessly, then rested, bewildered, upon the boy before him.
他的目光漫无目的地从这张脸转到那张脸，然后困惑地盯着他面前的孩子。
Go to your co worker's office to discuss questions face to face, rather than send an email every time you have a question.
去你同事的办公室面对面地讨论问题，而不是每次有问题都发电子邮件。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历，谭说：“参加 WLA 论坛，与伟大的科学家面对面地交流，进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
She did not slow her stride until she was face to face with us.
她没有放慢脚步，径直走到我们面前。
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头，很惊讶，仿佛她正面对着一位超级英雄。
We were strolling into the town when we came face to face with Jacques Dubois.
我们溜达进城时，迎面碰上了雅克·杜波依斯。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears.
应对改变以及所遇到的障碍，让我们直面自己的恐惧。
Maria doesn't think she is good at telling her feelings face to face, so she writes a letter to her father.
玛丽亚认为她不善于当面表达自己的感情，所以她给父亲写了一封信。
We are face to face and heart to heart, my bride and I.
我们面对面、心连心，我和我的新娘。
I have online friends whom I've never met face to face.
我也有从未面对面见过的网友。
This is my first time to speak English with you face to face.
这是我第一次"面对面"用英语聊天。
A face to face apology is always the most effective approach.
面对面的道歉总是最有效的办法。
Now we can talk face to face through our computers any time we like.
而现在我们随时可以通过电脑面对面地说话。
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face.
但盼望快快的见你，我们就当面谈论。
The Lord would speak to Moses face to face, as a man speaks with his friend.
耶和华和摩西面对面说话，好像人与朋友说话一般。
Particularly online, where it's easy to say things you'd never say face to face.
尤其是在网络上，人们无需面对面交谈，因此更容易口不择言。
It's hard to believe that I can see the Twins face to face, and get their signatures.
很难相信我竟然可以面对面地看到Twins，还可以得到她们的签名。
Gradually Antonioni brings us face to face with time and space, nothing more, nothing less.
渐渐地，安东尼奥尼引导我们与时空面对面，无所多余，也无所缺少。
In person- Make sure you say thank-you to people face to face when you have the opportunity.
当面答谢——如果有机会的话，一定要当面表达谢意。
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
雅各便给那地方起名叫毗努伊勒(就是神之面的意思)，意思说，我面对面见了神，我的性命仍得保全。
America, in short, will come face to face with a country that might become its greatest rival in the 21st century.
简而言之，美国将要面对的这个国家，很可能成为其在21世纪最主要的竞争对手。
Just like a boxer, we, too come face to face with many opponents in the arena of life-problems and difficulties.
跟一个拳击手一样，我们在生活的大舞台上会遇到很多对手——问题和困难。
And when my work shall be done in this world, o king of Kings, alone and speechless shall I stand before thee face to face.
当我已做完了今生的工作，呵，万王之王，我能够独自悄立在你的面前吗？
And when my work shall be done in this world, o king of Kings, alone and speechless shall I stand before thee face to face.
当我已做完了今生的工作，呵，万王之王，我能够独自悄立在你的面前吗？
应用推荐