FACE the fear and the fear will disappear.
面对恐惧，恐惧就会消失。
Courage does not mean that fear does not exist, but to face the fear, to overcome the fear.
有勇气并不表示恐惧不存在，而是敢面对恐惧、克服恐惧。
You teach yourself to face the fear by facing it in small increments over time and in your head.
您通过在头脑中长期地、一小部分一小部分地面对恐惧教会了自己如何面对恐惧。
Those in social work, nursing, finance or engineering, he said, might not be as keen to face the fear of drowning.
他说，从事社会工作、护理、金融和工程的人士可能不会那么渴望面对溺亡的恐惧。
Many times we know what we are afraid of and we want to overcome our fears by facing them, but when the moment to face the fear comes, we shirk back and become afraid again.
有许多次我们知道自己害怕什么希望通过面对它们来克服它们，而开始当面临恐惧的时刻来临，我们退缩并又一次害怕起来。
And alone in the house, the Wags face the fear that another woman may be targeting their husband, that he will be the next player to jump from newspapers' back pages to the front.
在家里也感觉很孤独，她们要承受另一个女人正对她们老公有所企图的恐惧，她们的老公有可能成为上头版的球员。
The only way to conquer a fear is to face it.
克服恐惧的唯一方法是正视恐惧。
The poor fellow's face was haggard, and his eyes showed the fear that was upon him.
这个可怜的家伙面容憔悴，眼神里带着恐惧。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
They fear it could lead society to underestimate some people's impairments and the difficulties they face.
他们怕这么做可能会导致社会低估一些人所面临的损伤和困难。
When he turned his face to her, she could see the fear in his eyes.
当他把脸转过来时，卡门·艾尔茜拉从他的眼中看到了惊恐的神色。
Among all the threats humans face today, radiation consistently ranks near the top of the list of what people fear and the emotional reaction it produces.
如今，在人类所面临的危害当中，核辐射已经多年获选最被人类恐惧和最易让人产生强烈情感（害怕，绝望等等）的危害。
You can gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face.
当你驻足停留，直面恐惧时，你能从每一次经历中获得力量、勇气和信心。
And there's a common parental anxiety about losing the moral high ground, a fear that someday this will be thrown back in your face.
现在在父母当中有一种普遍的焦虑就是对于道德高地的焦虑，他们担心这一切有一天会重演。
Many critics have stressed her apparent coldness. In the scene of her revenge against Bjurman, her face never betrays hatred or fear.
大多数批评人士过分强调了她显而易见的冷酷，在向布约尔曼寻仇的过程中，她从头至尾都没表现出憎恶或恐惧。
I fear nothing in the face of adversity, because there's no adversity in my dictionary, and what is more, I don't have a dictionary.
我面对灾难临危不惧，因为我的字典里没有灾难，我也没有字典。
In the face of his grief, fear, or helplessness, it can be tempting to jump in with reassuring words like, "Now, Dad, I'm sure it's not that bad!"
在面对他的痛苦、恐惧或者无助的时候，我们不免会说一些使他安心的话来打断他："爸爸，我确定情况没有那么糟糕！"
But, as B.K.S. Iyengar says in his section on Sirsasana in Light on Yoga (Schocken, 1995), "The best way to overcome fear is to face with equanimity the situation of which one is afraid."
但是，正如艾扬格大师在《瑜伽之光》中说，“克服恐惧的最佳办法就是坦然的面对它。”
Because we fear that we do not have the strength and courage to face the truth of our situation.
因为我们担心自己没有足够的力量和勇气去面对这样的真实境况。
The other theory is that these changes reduce the mothers' fear and anxiety so they can better face such challenges.
另一个理论是这些变化降低了母亲的恐惧和焦虑，使得她们可以更好地面对挑战。
Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
因为几乎所有事情——外人的期待，内心的骄傲，对于失败或出丑的恐惧——所有这些事情在死亡面前，都会消失，只留下那些真正重要的事情。
The fear induced by his face should be enough by itself. At least, that is the hypothesis.
由他面部所引起其他个体的恐惧就已经足够了，这至少是个假设。
If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.
假如你能看穿人们的痛苦，愤怒，恐惧和自我毁坏的行为，并在他们的脸上看到天使之光，你就给了他们一些非常宝贵的东西。
Animals might fear an immediate danger, that is happening right now, but only we fear something that might happen, that isn't happening now, that isn't even showing its ugly face at the moment.
动物也许会害怕眼前发生的危险，但只有人才会恐惧那些也许将来会发生的事情，那些现在并没有发生，甚至还没有露出可怕面貌的事情。
The hurt and fear of years of discouragement crumbled in the face of the truth of what Mrs. Slaton had said. Jean felt exhilarated and a little scared.
多年的沮丧和气馁带给她的伤害和畏惧，在斯莱顿夫人这番真情实话面前消失了，琼感到振奋，也有一点害怕。
The hurt and fear of years of discouragement crumbled in the face of the truth of what Mrs. Slaton had said. Jean felt exhilarated and a little scared.
多年的沮丧和气馁带给她的伤害和畏惧，在斯莱顿夫人这番真情实话面前消失了，琼感到振奋，也有一点害怕。
应用推荐