Guanghua Bookshop as a stand-alone bookshop may face a loss, because profits from selling print books are slim and rents in central London are high.
光华书店作为一家独立书店可能会面临亏损，因为出售纸质书的利润微薄，而且伦敦市中心的租金也很高。
Dealers must face the fact that GM needs to cut their Numbers and slim its bloated brand portfolio.
经销商必须面对的事实是，通用在削减经销店数量的同时，也对旗下琳琅繁杂的汽车品牌进行瘦身。
In the foreground was Balawi himself. Seated near him was a slim, dark-bearded man whose face was instantly recognized by the agency's counterterrorism experts.
视频中前景是巴拉维自己，他身边坐着的是一个身材消瘦，留着黑须的男性，CIA的反恐专家们立即就辨认出这个人。
The first suspect was described as white, about 30, with a slim build, dark hair with a well-combed side parting, light stubble on his face and between 5ft 10 and 6ft tall.
第一个嫌疑人外貌为：一个30岁左右的白人，身材偏瘦，深色头发梳理整齐地分向两别，脸上略有胡茬，身高介于5英尺10英寸和6英尺之间。
You would move on to explain, but my mind would wander, I would stroll in front of the mirror and examine myself: have the years of marriage marked time on my face, am I as slim as before Joey came?
你会接着解释，但我的思绪却到了别处，我会站到镜子前审视自己脸上是不是有了婚姻带来的岁月痕迹？我是否还像乔伊到来之前那样苗条呢？
Such children, she believes, face contempt, ignorance and slim job opportunities.
这样的孩子，她相信，面对蔑视、无知和苗条的工作机会。
To give a slim look to your round face, look for the frames equal to or slightly wider than the broadest part of the face.
为使你的圆脸看起来修长一些。你可以找寻一些跟你颧骨最部位差不多或略微宽一些的镜框。
Antonia stood before him with her hands against her sides; her figure was so slim and young, her face uncertain and so grave.
安东·妮亚站在他面前，双手叉着腰；她的身段是那么苗条、娇巧，她的脸色犹豫不定，而且又是那么严肃。
Light hues disguise a large forehead and dark hues slim a full face.
浅色可以掩盖大额头，深色使整个脸显瘦。
I have to win! My God, please give me a pretty face and slim shape.
我要赢了！我的上帝，请给我一个漂亮的脸和超薄的形状。
Indeed, his sunburnt face and arms and his slim, strong body are just like those of millions of other Chinese farmers.
的确，他那被晒黑的脸庞、双臂以及他消瘦、结实的身体，活脱脱像亿万其他的农民。
Meg Ryan has a so sweet smile, perfect face and slim body, and so wonderful skill to act, and I thought that's why Tom Hanks make her as a long partner.
梅格·瑞恩拥有如此甜美的笑容，完美的脸蛋，苗条的身材和完美的演技。这就是为什么汤姆·汉克斯总是和她搭档演爱情电影的原因了。
White on toes and slim white snip on center line of face permissible.
白色足爪或在脸部中间出现白筋是允许的。
Her face was pink, too. This made her like a slim and graceful flower.
她的脸也是粉红色的，象一朵亭亭玉立的花。
The man was tall and looked calm and relaxed, and the woman was slim but had a sense of happiness over her face.
女的有些清瘦，脸上洋溢着一丝温暖而满足的幸福。
She is what I have seen the most beautiful women in the AIDS one: thin slim build, with a duck face, apricots eyes, is pale yellow and fade some.
她是我所见到的艾滋病妇女中最美的一个：瘦高苗条的身材，鸭蛋脸，杏子眼，就是脸色有些枯黄憔悴。
Dealers must face the fact that GM needs to cut their Numbers and slim its bloated brand portfolio. In the past, they have used state franchise laws to make any such action prohibitively expensive.
商家必须面对通用汽车公司裁员和削减臃肿品牌资产的事实，在过去，他们曾通过国家特许权法阻止任何代价高昂的行为。
Your brows can actually play a big part in how slim or heavy your face looks.
眉毛是让脸部看起来更胖或更瘦的重要部分。
Your brows can actually play a big part in how slim or heavy your face looks.
眉毛是让脸部看起来更胖或更瘦的重要部分。
应用推荐