We had two six-wheeler trucks, too, but it was warmer in the buggy: you have an extra layer of clothing and a full-face helmet.
我们还有两辆六轮卡车，但是在冰车里更暖和：你可以多穿层衣服戴封闭式头盔。
Riderss must wear a full face helmet (either fixed or detachable) at all times during the race including liaison stages on the bike.
车手在比赛期间必须佩戴全盔(固定式和可拆分式)，包括骑车通过的转移路段在内。
Elbow and left leg, double cuff wear leather armor, armed with shields and swords. Such fighters also wore a helmet and face helmets.
左腿、双肘和双腕穿皮制盔甲，手持大盾牌和剑。这类角斗士还戴着头盔和面盔。
We specialized in making tool case and helmet, such as ATV helmet, cross helmet, street helmet, full face helmet, half helmet, open face helmet, kids helmet.
我公司专业生产摩托车头盔和后尾箱，比如，越野盔，全盔，半盔，夏盔，儿童头盔。
Normally these ventilators would be placed behind the helmet so it wouldn't face the brunt of the blast.
通常情况下，这些通风器会被放置在头盔后面，这样就不会面对爆炸的正面冲击。
Normally it would be placed behind the helmet so it wouldn't face the brunt of the blast.
通常，这些通风器会被装置在头盔后方，这样就不会直接面对爆炸的冲击了。
In the meantime, check out this other bit of NASA promo hilarity: Space Your Face, where an animated astronaut with whatever picture you want in its helmet boogies on the moon or Mars.
与此同时，请关注NASA的另一项推广活动：“太空飞脸”，在这个活动中，一个飞往月球或火星的动画版宇航员将在他的头盔上画上任何你所想要的图画。
The fin-like appendage on the helmet houses a forced ventilation fan, which blows fresh air over the technician's face to relieve perspiration.
头盔装具上的鳍状物附属物为强制通风片，能够向拆弹专家的面部输送新鲜空气以便排除汗水。
In addition to extreme lightweight and handsome looks, the POC Cortex DH helmet has a carefully designed face opening and vents that allow fresh air to flow throughout the interior.
除了超轻机身和帅气外形，POCCortexDH头盔精心设计了面部开口和换气口，方便内里的新鲜空气的流通。
During MoCap sessions, we wear these helmets that have two arms coming down either side of our face, that are attached to the side of the MoCap helmet.
在每一段动作捕捉过程中，我们会佩戴带有两条手臂一样的头盔，这两条手臂沿着我们的脸颊垂下来。
The increased coverage of the full facial coverage helmet increases protection, and significantly reduces face injuries.
覆盖更多面部的头盔能提供更多的面部保护和减少面部伤害。
Miranda Otto had to undergo numerous fittings to finally settle on a helmet that disguised her face yet revealed enough of it so that the audience would know who she was.
在进行最后一场战争之前，米兰达·奥图试了很多头盔，她必须戴一个既不是特别显眼，又能让观众一眼认出她的头盔。
Actually I removed face and brain from the head and make a helmet.
我把面部和脑部切除，把头变成了头盔。
A helmet masked the upper half of his face.
一顶头盔遮住了他上半部的脸。
A recent and true likeness, showing full face, with no hat, helmet or sunglasses, although you can wear everyday glasses.
照片应是近照，真实，与真人相像。露全脸，不戴帽子、头盔或太阳镜，可以戴眼镜。
He was short and burly, not handsome but with the same Cupid head of the family, the curly helmet of hair over the round face and sensual bow-shaped lips.
他个儿很矮，长得很结实，样子不漂亮，但也长着这家人同类型的丘比特的脑袋，上面覆着一头卷发，圆圆的脸庞，厚厚的、弓形的嘴唇。
And that the reason he always wears a helmet is because a man once smashed him in the face with model of Salisbury Cathedral.
还有他经常戴着头盔的原因是因为有人想用索尔兹伯里大教堂的模型砸在他脸上。
And that the reason he always wears a helmet is because a man once smashed him in the face with a model of Salisbury Cathedral.
而他一直带着头盔的原因，是曾有人拿着索尔兹伯里大教堂的模型去砸过他的脸。
The assassin was moving from shadow to shadow across the street. They could see now that he was a human male, dressed in dark clothing and wearing a helmet with a brim that that Shadowed his face.
刺客正在街道的阴影中穿行，他们现在可以看清，原来刺客是一个穿着黑衣的男性人类，他头戴头盔，头盔边沿遮住了他的容貌。
His helmet saved his life, but did little to save his face.
头盔救了他的命，却没能保住他的脸。
As the welding helmet is put on before welding (covering the face first), so that eyes are not difficult to be burnt.
由于是在焊前(手持式先罩上脸)戴上电焊帽，所以不容易烧伤眼睛。
When the face protection is not required, the face mask can be pushed on a helmet casing or taken off. The application is simple and convenient.
当不需面部防护时，只需将面罩推至安全帽的帽壳上，或者取下，应用十分简单方便。
Polycarbonate full-face visor complete with peak and safety latch. Supplied with screw fasteners, and a foam sealing strip, the visor can be easily attached and removed from the helmet.
配有安全扣的全面部遮阳面罩，配有螺丝紧固件，以及泡沫密封条，遮阳面罩可以容易地安装在头盔及卸除。
The helmet is made of polycarbonate engineering plastics. It is provided with face guard, prevents strong impact from stones and sticks and protects human head.
盔体采用聚碳酸脂工程塑料制造而成，可防止石块、棍棒等器物的强力冲击，保护人体头部，带有面罩。
EARTH, reflected off the face of ASTRONAUT PETE SHELBY's HELMET. It appears close enough to touch.
地球反射在宇航员PETESHELBY的头盔面具上，似乎伸手可及。
EARTH, reflected off the face of ASTRONAUT PETE SHELBY's HELMET. It appears close enough to touch.
地球反射在宇航员PETESHELBY的头盔面具上，似乎伸手可及。
应用推荐