Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.
在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中，前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。
So the angel arranged for the man's shadow to have the power of healing, but only when the sun was shining on the man's face.
这个人在大地上行走了很多年，并没有察觉到他行的奇迹，因为当他面对太阳，他的影子总在他身后。
Angel floating over my bed. Very buff, but also vulnerable somehow. Long flowing locks, but his face and body hairless. Smells like chocolate.
天使在我的床上方漂浮着。非常健康的身体，但是在某种方式上显得又非常脆弱。一缕缕飘动的长发，但是脸部和身体却没有毛发。有着巧克力般的气味。
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them.
在以色列营前行走神的使者，转到他们后边去，云柱也从他们前边转到他们后边立住。
If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.
假如你能看穿人们的痛苦，愤怒，恐惧和自我毁坏的行为，并在他们的脸上看到天使之光，你就给了他们一些非常宝贵的东西。
I have seen the angel of the LORD face to face!
主耶和华阿，我不好了，因为我觌面看见耶和华的使者。
Or painted by an old master as the face of an angel.
就像是古老的画家所画出的天使的脸庞。
Where he has to face not only the bloodthirsty gunmen, more dark angel with wings waiting for him.
在那里他要面对的不光是嗜血的持枪歹徒，更有长着翅膀的黑暗天使等着他。
Look at he pale face, she regret very much, angel, please come back!
看着他苍白无神的脸，她心痛地快死去，天使，你归来吧！
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire.
我又看见另有一位大力的天使，从天降下，披着云彩，头上有虹。脸面像日头，两脚像火柱。
Through the mist I see the face Of an angel, who calls my name.
穿过重重迷雾我看见天使的脸庞，她轻声呼唤着我的名字。
她有一张天使般的面孔。
Do you have a angel face, devil figure, even you fart posture is so beautiful. Can in public under, control the tempo?
你有天使的面孔，魔鬼的身材，就连你放屁的姿势都那么优美。可在大庭广众之下，控制一下节奏好吗？
There must be an angel with a smile on her face.
她的面容如同一位微笑着的天使。
That must be a face of a doll, I thought, and the smile must be that of an angel.
那应当是一张洋娃娃一般的脸，而那微笑肯定是来自一位天使，我想。
Not the curve of the devil, also not the smiling face of the bloom angel, this is my biggest failure of the key.
没有魔鬼的曲线，也绽放不了天使的笑脸，这是我最失败的重点。
There must be an angel with a smile on her face.
我看到了笑起来跟她一模一样的天使。
What is the face of man from earth in comparison to the likeness of an immortal angel of God?
从在到上帝的一个不朽的天神的相似的比较的地球的人的脸是甚么？
Angel Zeno kept his innocent face on for the whole 40 minutes the cop spent with him.
安吉尔。泽诺在警察和他在一起的四十分钟里保持着他那张无辜的脸。
Through the mist I see the face of an angel, who calls my name.
透过薄雾，我看到面临一个天使，世卫构造号令我的名字。
No angel wings, but also no chance that he appreciated her sweetheart always the best, in her eyes, it seems that he just the breeze going from her face.
没有天使的翅膀，也没有机会意识到她的爱人永远是最好的。在她的眼里，他似乎只是一阵轻浮面颊的微风。
If you had eyes that could look straight into the sun, you would see an overwhelming angel presiding there; a more serene one smiles out from the face of the moon.
如果你直视太阳，你会看到有个所向无敌的天使坐在主位，而另个较沉稳的天使从月球表面微笑。
Light red hair, like clouds waterfall, draped over her shoulders to cool composure, like the bright glow of the sky, the night seem disappearing before her beautiful angel face.
浅红色的发丝，如云似瀑、潇洒自若地披在肩上，就像天上艳丽的朝霞，黑夜仿佛在她天使般的漂亮脸庞面前消逝。
All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.
在公会里坐着的人，都定睛看他，见他的面貌，好像天使的面貌。
There must be an angel with a smile on her face when she thought up that I should be with you.
世上一定有天使，当她想象我和你在一起时的情景，脸上露出了笑容。
There must be an angel with a smile on her face when she thought up that I should be with you.
世上一定有天使，当她想象我和你在一起时的情景，脸上露出了笑容。
应用推荐