Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.
学习在一种新的文化中生活是每一个新来美国的人要面对的事情中的重要部分。
She had to face the fact that her life had changed forever.
她得正视她的生活已永远改变了这一事实。
They have to face their own life.
他们需要面对各自的人生。
She no longer wanted to live such a poor life and face her sick husband.
她不想再过这样贫穷的生活,也不想面对她生病的丈夫。
The strategy recognises that people experiencing disability face significant barriers in achieving a full quality of life in areas such as attitude, education, employment and access to services.
该战略认识到,残疾人在态度、教育、就业和获得服务等领域实现全面生活质量面临着重大障碍。
Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.
在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中,前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
Keep smiles on your face, because life smiles to you.
脸上要保持微笑,因为生活向你微笑。
This leave allows employees to return to work refreshed and ready to face what is often a monotonous work life.
这段假期让员工精神焕发地回到工作岗位,并准备好面对平常单调的工作生活。
By focusing attention on healthy ways of living, the concept of wellness can have a beneficial impact on the ways in which people face the challenges of daily life.
通过关注健康的生活方式,健康的概念可以对人们面对日常挑战的方式产生有益的影响。
He was glowing with life and his running had sent splendid color leaping to his face.
他容光焕发透着活力,奔跑让他的脸红通通的。
We have to make a decision when we face life or death.
当我们面对生或死时,我们必须做出决定。
The dolls help her not only make a living, but also face life bravely.
这些玩偶不仅帮助她谋生,而且帮助她勇敢地面对生活。
When people are young, meeting and overcoming challenges will make them strong and ready to face life.
当人们年轻的时候,迎接和克服挑战会使他们变得坚强,并且为面对生活做好准备。
You should be brave enough to face your life.
你应该勇敢地面对生活。
I gave my money to the boy and told him to face the life bravely.
我把我的钱给了男孩,告诉他要勇敢地面对生活。
I know whatever I have to face in my life I was there and I survived.
我知道,不论我在人生中需要面对什么,我都要坚持,我都能挺过来。
We must be brave enough to face difficulties in our life.
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
After all, they will leave parents and face the challenges in life.
毕竟,他们会离开父母,面对生活中的挑战。
His mother always worried that he would face many difficulties in life.
他母亲总是担心他在生活中会遇到许多困难。
You can learn how to face the changes in daily life.
你可以学习如何面对日常生活中的变化。
Write a poem about how courage, determination, and strength have helped you face challenges in your life.
写一首诗歌,内容围绕勇气、决心和力量如何帮助你面对生活中的挑战。
The smile on your face shows you're glad with your life.
你脸上的微笑表明你对你的生活感到满意。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时,将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战,但经过一年的国外生活,你将会以新的面貌、新的自我回归。
Steven says playing the violin does not make life easier for him, and he has to face new challenges every day.
史蒂文说,拉小提琴并没有让他的生活更轻松,他每天都要面对新的挑战。
The white paper is just like our whole life and the black dot is the problems we face every day.
这张白纸就像我们的整个生活,黑点就是我们每天面临的问题。
Zhang, however, decided to face up to the hardship, and not let the fate (命运) control his life.
然而,张决定面对困难,不让自己的生活受命运摆布。
There was a glow on his face, wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.
他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩,使人产生一种乐观的感觉。
As I can help some friends face life difficult, and not my experience more than others, but life is wandering to the disturbing thing, gain and loss, emotional, reality, the future, family, money.
就如我能够帮助一些朋友面对生活的艰难,并不是我的经历比别人多,而是生活中反来复去就是那点破事,得失、情感、现实、未来、家庭、金钱。
As I can help some friends face life difficult, and not my experience more than others, but life is wandering to the disturbing thing, gain and loss, emotional, reality, the future, family, money.
就如我能够帮助一些朋友面对生活的艰难,并不是我的经历比别人多,而是生活中反来复去就是那点破事,得失、情感、现实、未来、家庭、金钱。
应用推荐