A few weeks ago, I wrote about my fruitless attempt to exchange a pair of Nike running shoes with a torn shoelace eyelet.
几周前，我在文章里提到我想换一双鞋带眼开裂的耐克跑步鞋，结果没有成功。
It's a white eyelet blouse from a designer's ready-to-wear line, which my mother picked out at a Manila department store during my college freshman year.
这是从一位设计师的成品系列中购买的一件白色网眼女式衬衫，那时我上大学一年级，是我母亲在一家马尼拉百货商店挑选的。
I was wearing my favorite shirt —sleeveless, white eyelet lace;
我穿着我最喜欢的衬衫——无袖的，带着白色的网眼花边；
A reinfORced eyelet, as in cloth OR leather, through which a fastener may be passed.
扣眼一个加固过的小孔，如在布料或皮革上，纽扣可以穿其而过。
Measure the total length of the tension cable from eyelet to eyelet with a tape measure.
用卷尺测量张紧拉线孔眼之间的整体长度。
Since the glass is in compression, it cannot extend appreciably beyond the ends of the eyelet.
因为玻璃处于压缩状态，玻璃不能明显地延伸到超过座孔的端面。
Fastened with eyelet bolt, it can be turned on quickly, installed and maintained conveniently.
采用活节螺栓紧固，能快速开启，便于安装与维护。
We had rented the fussy apartment of a bachelor professor every wall sateen, every curtain eyelet.
我们从一个单身教授那儿租了间花里胡哨的公寓——每面墙上都贴了棉缎，每幅窗帘上都有饰孔。
In addition to the front eyelet and the eyelets on the sides, it features a restraint loop on the backside.
除正面和侧面的挂点外，背部还有一个挂环。
Measure the total length of the tension cable from centre of eyelet to centre of eyelet with a tape measure.
用卷尺测量张紧拉线孔眼中心之间的整体长度。
The function relationship between acoustic intensity of eyelet leak noise frequency section and re was discussed.
探讨了小孔泄漏气体噪声频谱中某一频段声压级与雷诺数之间的函数关系。
In the second configuration the orthodontic eyelet (12) permits coupling to an orthodontic corrective device (14).
在第二构造中，正牙孔圈(12)允许耦合至正牙矫正设备(14)。
An orthodontic eyelet (12) includes an engaging portion (20) configured for coupling onto an orthodontic implant (16).
一种正牙孔圈(12)包括配置成用于耦合至正牙植入物(16)上的接合部分(20)。
We specialize in producing shank button, snap button, rivet, eyelet, claw beads, buckle, sew on button and trouser hook.
工字钮、急钮、撞钉、鸡眼、爪珠、扣子、订线钮、裤钩等。
The second configuration may be such that it hinders rotation of the orthodontic eyelet (12) relative to the orthodontic implant (16).
该第二构造可以使其阻碍正牙孔圈(12)相对于正牙植入物(16)的旋转。
The anchor shaft eyelet is a circular hole with a form of through hole wholly, and is slightly bigger than the external form of anchor shaft.
锚杆眼孔整体上为通孔形式的圆孔，与锚杆的外形稍大一点。
The surface of BC membranes was porous network structure observed by SEM, and the micro-fibrils of BC were secreted from the eyelet of cell wall.
扫描电镜下可见细菌纤维素膜呈疏松的网状结构，纤维素微纤丝从菌体胞壁小孔中分泌出来；
Bolt (n. ) metal secured into a drilled hole in the rock as means of protection. Often accompanied by a hanger, an eyelet to which a carabiner can attach.
一种金属器材，通常钉在岩石上作为保护点，上面有洞可以连接钩环。
Deep eyelet belongs to hard to be processed machine parts. It is widely used in engineering and practice. But it is very difficult to be machined by traditional cutting method.
深小孔件属于难加工的机械零件，在工程实际中应用极广，但却很难甚至无法采用常规切削加工。
In this regard, the first shape may cooperate with the second shape to move the orthodontic eyelet (12) and the orthodontic implant (16) into locking engagement with one another.
在该方面，第一形状和第二形状配合以使正牙孔圈(12)和正牙植入物(16)彼此锁定接合。
Characteristics: Oil soaking CAM and connecting bar system; sinker with an eyelet to take unable-closed steel wire; let-off boxes control two rollers for positive let-off motion.
特点：油浸式凸轮连杆机构，地梳固定不摆动，带耳沉降片穿防闭钢丝，送经箱体分别控制二辊罗拉积极送经。
Characteristics: Oil soaking CAM and connecting bar system; sinker with an eyelet to take unable-closed steel wire; let-off boxes control two rollers for positive let-off motion.
特点：油浸式凸轮连杆机构，地梳固定不摆动，带耳沉降片穿防闭钢丝，送经箱体分别控制二辊罗拉积极送经。
应用推荐