The study warns that it is teenagers who engage in all three of these practices in the extreme who are truly in jeopardy.
该项研究警告称，真正处于危险境地的是那些采取这三种极端行动的青少年。
Its intended purpose is to the study the extreme universe - exploding stars, cosmic jets, annihilating particles, and other stuff that we don't want happening near Earth.
其主要目标就是研究宇宙中的极端现象——爆发中的恒星、宇宙喷流、湮灭粒子，以及其它那些我们根本不想发生在地球附近的现象。
In the most recent U.S. Census Bureau study, 2.8 million people have so-called extreme commutes, topping 90 minutes.
最近美国人口调查局研究显示，280万人有所谓极端上下班往返经历，时间长达90分钟。
In the new study, the physicists shot xenon atoms with FLASH, an X-ray laser that USES intense photons in the extreme ultraviolet energy range, about forty times the energy of visible light.
在这个新的研究中，物理学家们用一种处在极紫外能量范围的强光子X射线激光器发出的闪光照射氙原子，所用闪光的能量是可见光能量的40倍。
By analyzing just 150 spots on the genome, researchers can predict who will live to extreme old age with almost 80 percent accuracy, according to a study published online today in the journal Science.
根据一项今天发表在《Science》杂志在线上的研究表明，只通过分析基因组上的150个位点，研究人员就可以预测谁可以活到极端老龄，准确率几乎达到80%。
The NRDC study rates Pima County, Ariz., where Tuscon is located, as an area with extreme risk of water shortage.
英国国家科学研究开发公司（NRDC）的一份研究将图森所在的亚利桑那州Pima （皮马）县列为水资源极端危险地区。
The study also found extreme anxiety has meant many people are distracted at work, enduring sleepless nights and even suffering rifts with their partners.
研究还发现，极度焦虑意味着许多人在工作时不能集中注意力或经常失眠，甚至和伴侣的关系会产生裂痕。
This study shows us that even in extreme conditions, the body finds a way to adapt.
这项研究告诉我们，无论条件多么尖刻，身体总会找到适应它的方法。
The study – due to be published next month – says rising temperatures and more extreme weather are increasing human exposure to pollutants around the world, including in Britain.
这份即将于下月发表的报告指出，气温的升高和恶劣天气的频发，这都提高了人类暴露于污染物质之下的程度。
A World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.
世界银行对19个贫困国家的一份调研表明，国家人均收入每提高1%，极度贫困率就会下降1.3%。
They thought the study was part of life, they loved extreme sports, so they spent a lot of time on it.
他们认为学习是生活的一部分，都喜欢极限运动，所以花了很多时间在上面。
The player could practice hard and become a star of extreme sports, I could go to the United States for my study of Commerce through my hard working.
极限运动玩家可以苦练，成为极限运动的明星，我也可以通过我的努力学习去美国研究我的商科。
An extreme example comes from a study that described a mutation in the enzyme that manufactures the brain chemical serotonin (the neurotransmitter on which antidepressants like Prozac ACTS).
举一个极端的例子，有一个研究表明，制造大脑化学物质5 -羟色胺(“百忧解”等抗抑郁药所调节的神经递质)的酶会发生变异。
Five behaviors in elderly men are associated not only with living into extreme old age, a new study has found, but also with good health and independent functioning.
新的一项研究发现，5个习惯，对老人的生活和长寿都带来了积极的影响，而且身体健康，身体机能调节良好！
But 540 Jews in a New york-based study of extreme old age is too delicious. The mind cramps with the possibility of jokes.
但是全部来自纽约的五百四十名长寿犹太人组合则显得更为珍贵，这个想法的形成可能来自各种笑话。
But it was impossible to study IGF1 in humans in the same way due to the extreme rarity of the naturally occurring GHR mutation.
但是在人类同样研究IGF1由于的自然发生的GHR突变极端的稀有不可能。
Men making decisions together are dismissive of compromise and more likely to 'assert their masculinity' by going for an extreme deal, says a study in the Journal of Consumer Research.
《消费者研究》杂志的一项研究显示，男性一起进行交易决策的时候，他们往往会对折衷的方案不屑一顾，而更倾向于通过极端的交易方案来显示自己的“男子气概”。
But the same effect happened in the other extreme, in that photo taking can make an unpleasant experience even worse, the study found.
但是研究发现，在另一个极端会产生同样的效果。因为拍照会使不愉快的体验变得更糟。
In a second study scientists set out to establish if people who lived into extreme old age developed chronic diseases later in life or if they lived with them for longer.
在第二个课题研究中科学家们开始确定，长寿者们在随后的岁月里是否会患上慢性疾病或他们是否能在病魔缠身的情况下活得长久。
World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.
世界银行对19个不发达国家进行研究，得出的结论表明，每人的收入每增长1%，极度贫困的程度就会下降1.3。
It is one of the most frontal fields of nuclear physics to study nuclear structure and reaction mechanism in extreme conditions.
在极端条件下，研究核结构、反应机制是当前核物理研究的前沿领域之一。
China's higher education are slid to an extreme - one-sided focus on the students "ability" culture to the neglect or even deny the importance of theoretical study, this is a very dangerous direction.
目前我国高职教育正在滑向一个极端——片面注重学生的“动手能力”培养，而忽视甚至否定理论学习的重要性，这是一个很危险的取向。
The study tests what's called the hygiene hypothesis. The idea is that extreme cleanliness may actually promote disease later on.
这个实验检测一个卫生假说。这个假说是长期生活在特别干净的环境里，实际以后会增大患病的风险。
The seismic performance of the isolated and non-isolated masonry structures under the extreme earthquake are compared through case study.
本文主要通过算例对比，分析了隔震与非隔震砌体结构极震下抵抗倒塌的能力。
The seismic performance of the isolated and non-isolated masonry structures under the extreme earthquake are compared through case study.
本文主要通过算例对比，分析了隔震与非隔震砌体结构极震下抵抗倒塌的能力。
应用推荐