The extra premium is for buyers' account.
额外保费由买方负担。
However, the extra premium is for your account.
但额外的保险费应由您方支付。
It is the buyers who will pay for the extra premium.
这额外的保险费将由买方支付。
I have to pay the extra premium for the risk of breakage.
你方承担额外保费。你说，你方支付破碎险的额外保费。
This can be done, but you will have to pay the extra premium too.
可以，但也要交额外保险费。
Please note that the extra premium is to be for your account.
请注意这笔额外保费由你方负担。
And It is the buyers who will pay for the extra premium, I think.
我想这额外的保险费将由买方支付。
Breakage is special risk, for which an extra premium will be charged.
破碎险是特别险，要收取额外保费。
The extra premium arising from the coverage will be borne by the buyer.
由于保险范围增加而产生的额外保费由买方负担。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will be charged.
破碎险是特别险，要收取额外保费。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
破碎险是一种特别险，需收取额外保险费。
Breakage is a special risk for which an extra premium will have to be charged.
破碎险是一种特殊险别，须额外收费。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
碰损破碎险是特别险种，对此要求收取附加保险费。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
破损险是一种特殊险别，要额外收费。
Should additional risks be covered, the extra premium is for the buyer's account.
如要投保额外险别时，额外的保险费将由买方支付。
By simply paying a small extra premium, car owners will be eligible to make a claim during the year.
只需付一点额外的保险费，车主将可以在这一年提出索赔。
Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer's account.
如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
Your request for insurance to be covered up to the inland city can be accepted provided you pay the extra premium.
如果你方承担额外保险费，那么你方投保至内陆城市的要求可以接受。
Premium varies with the extent of insurance. Extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered.
保险费随保险范围变化。如果要投保附加险，额外保费由买方负担。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered.
由于保险费随承包范围变动，如要增加投保险种，则额外保费应由买方支付。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for the buyer's account, should additional risks be covered.
因为保险费随着保险范围的不同而不同，如买方要求投保附加险，额外保险费应由买方负担。
Buyers' request for insurance to be covered up to the inland city can be accepted provided such extra premium is for buyers' account.
买方提出要保内陆险可以同意，但此保费须由买方偿付。
Your request for insurance to be covered up to the inland city can be accepted on condition that such extra premium is for your account.
你方关于保险延伸至内陆城市可以接受，但条件是，额外保费将由你方承担。
Your customer's request for insurance coverage up to the inland city is acceptable on condition that such extra premium is for his account.
你的顾客要求将有关保险责任范围延伸到内地城市，这样的请求是可接受的，但这些的额外保险费用由他承担。
Your customer's request for insurance coverage up to the inland city is acceptable on condition that such extra premium is for his account.
你的顾客要求将有关保险责任范围延伸到内地城市，这样的请求是可接受的，但这些的额外保险费用由他承担。
应用推荐